Переклад тексту пісні Santa Claus Is Back in Town - Dwight Yoakam

Santa Claus Is Back in Town (оригінал)

Well, it’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause Santa Claus is back in town
I got no sleigh with reindeer
Got no toys on my back
You’re gonna see me coming
In a big black Cadillac
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause Santa Claus is back in town
(Christmas, Christmas, Christmas)
Ho Ho Ho Honey
--- Instrumental ---
Hang up your pretty stockings
Turn out the lights
Santa Claus is comin' down
Your chimney tonight
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause ol' Saint Nick is back in town
Oh Merry Christmas, Baby
--- Instrumental ---
(Christmas, Christmas, Christmas)
And have a Happy New Year too…

Santa Claus Is Back in Town (переклад)

Ну, настав різдвяний час, гарненька
І сніг на землі
Настав час Різдва, мила дитина
І сніг на землі
Сказав, що тобі краще бути добре зараз, дитино
Тому що Дід Мороз повернувся в місто
У мене немає саней з оленями
Не маю іграшок на спині
Ви побачите, як я прийду
У великому чорному Кадилаку
Настав час Різдва, мила дитина
І сніг на землі
Сказав, що тобі краще бути добре зараз, дитино
Тому що Дід Мороз повернувся в місто
(Різдво, Різдво, Різдво)
Хо Хо Хо Мила
--- Інструментальний ---
Повісьте свої гарні панчохи
Вимкніть світло
Дід Мороз спускається
Твій димар сьогодні ввечері
Настав час Різдва, мила дитина
І сніг на землі
Сказав, що тобі краще бути добре зараз, дитино
Тому що святий Нік повернувся в місто
О, З Різдвом, дитино
--- Інструментальний ---
(Різдво, Різдво, Різдво)
І вітаємо вас із Новим роком…