Переклад тексту пісні I Go to the Zoo - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Scott Michael Foster

I Go to the Zoo (оригінал)

Uh!
Feeling low I need some time to think
By myself, I pour another drink
So many thoughts keep running through my head
I can’t stay here, I hit the club instead
I’m poppin' bottles just to clear my mind
Bitches up on me and they looking fine
We doing lines they wanna go all night (Go all night)
But deep inside there’s something still ain’t right
So then…
I go to the zoo!
Just kinda wander 'round the zoo
I look at the monkeys
Their eyes look like my eyes
It’s so relaxing at the zoo (zoo, zoo, zoo)
Sayin' «what's up» to kangaroos
My boys awake 'cause they nocturnal
I really, really like the zoo
Next night I got this bitch up in my 'rari
We drinkin' Cris, we eating calamari
She trying to give me neck, this life insane
But there’s only one thing that can ease my pain
I tell her «get the hell out» then
I go to the zoo in San Diego!
It’s really such a better zoo
My favorite’s probably the cheetahs
But I ain’t messin' with no zebra
I know the night guard at the zoo
His name is Ron, my man’s legit
He knows that I love Panda canyon
Sometimes he lets me bottle feed the cub
Man…
When’s it gonna stop?
When’s it gonna end?
Sometimes even the zoo isn’t enough
So then…
I go to the aquarium!
It’s like a zoo for fishies
I know the night guard there too!
Wait!
What the hell happened to Susan?
He kicks me out, here’s what I do…
I take my ass back to the zoo!

I Go to the Zoo (переклад)

О!
Мені потрібен час, щоб подумати
Сам наливаю ще один напій
У моїй голові постійно крутиться багато думок
Я не можу залишатися тут, я натомість пішов у клуб
Я пляшу пляшки, щоб очистити свідомість
Суки на мене, і вони виглядають добре
Ми робимо рядки, які вони хочуть всю ніч (Go all night)
Але глибоко всередині все ще щось не так
Так то…
Я йду в зоопарк!
Просто побродити по зоопарку
Я дивлюсь на мавп
Їхні очі схожі на мої очі
У зоопарку (зоопарк, зоопарк, зоопарк) так розслабляється
Говоріть кенгуру «що сталося».
Мої хлопці прокидаються, бо ведуть нічний спосіб життя
Мені дуже, дуже подобається зоопарк
Наступної ночі я вставив цю стерву в свій 'rari
Ми п’ємо Кріс, ми їмо кальмари
Вона намагається дати мені шию, це божевільне життя
Але є лише одна річ, яка може полегшити мій біль
Тоді я кажу їй: «Тепер геть».
Я йду в зоопарк Сан-Дієго!
Це дійсно кращий зоопарк
Мої улюблені, мабуть, гепарди
Але я не возитися з жодною зеброю
Я знаю нічного сторожа в зоопарку
Його звуть Рон, мій чоловік законний
Він знає, що я люблю каньйон Панди
Іноді він дозволяє годувати дитинчати з пляшечки
Людина…
Коли це припиниться?
Коли це закінчиться?
Іноді навіть зоопарку не вистачає
Так то…
Я йду в акваріум!
Це як зоопарк для риб
Я теж знаю нічного сторожа!
Зачекайте!
Що в біса трапилося із Сьюзен?
Він виганяє мене, ось що я роблю…
Я забираю мою дупу назад в зоопарк!