Переклад тексту пісні Всё для тебя - Стас Михайлов, Soprano Турецкого

Всё для тебя (оригінал)

В моей судьбе есть только ты
Одна любовь и боль моя
С тобою повстречались мы
Родная женщина моя
То ли на радость — то ли на беду
Ты знай, что я тебя одну люблю
Припев:
Все для тебя
Рассветы и туманы
Для тебя — моря и океаны
Для тебя — цветочные поляны
Для тебя
Лишь для тебя — горят на небе звезды
Для тебя — безумный мир наш создан
Для тебя — живу и я под солнцем
Для тебя
Лишь для тебя — живу и я под солнцем
Для тебя
Играя с волнами судьбы
Плывем два белых корабля
Надежды, счастья и любви
Пошлет нам небо паруса
Мы так хотим в океане мечты
Остров свой найти
Припев:

(переклад)

У моїй долі є тільки ти
Одне кохання і біль мій
З тобою зустрілися ми
Рідна жінка моя
То лі на радість — то лі на біду
Ти знай, що я тебе одну люблю
Приспів:
Все для тебе
Світанки та тумани
Для тебе — моря та океани
Для тебе — квіткові галявини
Для тебе
Лише для тебе — горять на небі зірки
Для тебе — божевільний світ наш створений
Для тебе — живу і я під сонцем
Для тебе
Лише для тебе - живу і під сонцем
Для тебе
Граючи з хвилями долі
Пливемо два білі кораблі
Надії, щастя та любові
Пошле нам небо вітрила
Ми так хочемо в океані мрії
Острів свій знайти
Приспів: