Переклад тексту пісні Ну, вот и всё - Стас Михайлов

Ну, вот и всё - Стас Михайлов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ну, вот и всё, виконавця - Стас Михайлов. Пісня з альбому Лучшие песни, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Ну, вот и всё

(оригінал)
Дорогой сказочных огней
Я шёл, пытаясь отыскать
Одну тебя из сотни тех,
Но, видит Бог, не повезло опять.
Я отгоню тупую боль,
Что сердце ранит, словно нож.
Я мог бы всё тебе простить,
Но не предательство и ложь.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Я ухожу из твоей жизни.
Лишь только плачет за окном
Холодный ветер января.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
И от венчания до тризны
Хотел с тобою рядом быть,
Но, видно, это не судьба.
Я отгоню тупую боль,
Что сердце ранит, словно нож.
Я мог бы всё тебе простить,
Но не предательство и ложь.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Я ухожу из твоей жизни.
Лишь только плачет за окном
Холодный ветер января.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
И от венчания до тризны
Хотел с тобою рядом быть,
Но, видно, это не судьба.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Я ухожу из твоей жизни.
Лишь только плачет за окном
Холодный ветер января.
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
Ну вот и всё,
И от венчания до тризны
Хотел с тобою рядом быть,
Но, видно, это не судьба.
(переклад)
Дорогий казкових вогнів
Я йшов, намагаючись знайти
Одну тебе з сотні тих,
Але, бачить Бог, не пощастило знову.
Я віджену тупий біль,
Що серце ранить, наче ніж.
Я міг би все тобі пробачити,
Але не зрада і брехня.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
Я йду з твого життя.
Як тільки плаче за вікном
Холодний вітер січня.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
І від вінчання до тризни
Хотів з тобою поряд бути,
Але, мабуть, це не доля.
Я віджену тупий біль,
Що серце ранить, наче ніж.
Я міг би все тобі пробачити,
Але не зрада і брехня.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
Я йду з твого життя.
Як тільки плаче за вікном
Холодний вітер січня.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
І від вінчання до тризни
Хотів з тобою поряд бути,
Але, мабуть, це не доля.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
Я йду з твого життя.
Як тільки плаче за вікном
Холодний вітер січня.
Ну от і все,
Ну от і все,
Ну от і все,
І від вінчання до тризни
Хотів з тобою поряд бути,
Але, мабуть, це не доля.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё для тебя 2016
Там
Я буду очень тебя беречь! 2020
Возьми мою руку ft. Стас Михайлов 2020
Золотое сердце 2016
Девочка-лето 2018
Не зови, не слышу ft. Елена Север 2017
Там, за горизонтом 2017
Лучшая на свете 2019
Без тебя 2016
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Нежданная любовь 2016
Мама 2016
Любовь запретная 2018
Королева вдохновения 2016
Отпусти ft. Таисия Повалий 2016
Жди 2006
Поделим небо 2017
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Страдая, падая, взлетая 2016

Тексти пісень виконавця: Стас Михайлов