Переклад тексту пісні Ракета - L'One, Влади, Баста

Ракета - L'One, Влади, Баста
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ракета, виконавця - L'One. Пісня з альбому Гравитация, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 25.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Black Star
Мова пісні: Російська мова

Ракета

(оригінал)
Эта ракета взлетает наверх!
В небе разноцветный фейерверк.
Господь, прости мне этот сладкий грех,
Нас всех рано или поздно ждет успех.
Это мой полет в фантазию,
За работой закатил праздник.
Это парни с улиц, здрасте!
Русская мечта здесь.
На шее золотые выкрутасы,
С подъезда лифтом на террасу.
Рядом семья, братья и боеприпасы, -
Простое пацанское счастье.
Больше 30-ки, но тот же азарт.
Якутский метеорит, инопланетный контакт.
Черный Линкольн на корте уплывает в закат.
Я делаю из воды вино - это талант.
Эта ракета взлетает наверх!
В небе разноцветный фейерверк.
Господь, прости мне этот сладкий грех,
Нас всех рано или поздно ждет успех.
Это мой полет в фантазию,
За работой закатил праздник.
Это парни с улиц, здрасте!
Русская мечта здесь.
Пусть ты почти поник и запил,
Притих как никчемный хомосапиенс.
Но успех будет внезапен,
Вдруг пусть повалят поздравления в Whatsapp'е.
И ты такой: "Не подкалывайте, ну вас нафиг!"
Но оказалось, что всё так и есть - непрухе конец!
И вот тут ты заорёшь: "Сука, yes, yes!"
Пусть кто в тебя не верил - вступают в состязание:
Кто всех из них быстрее врубает заднюю!
Эта ракета взлетает наверх!
В небе разноцветный фейерверк.
Господь, прости мне этот сладкий грех,
Нас всех рано или поздно ждет успех.
Это мой полет в фантазию,
За работой закатил праздник.
Это парни с улиц, здрасте!
Русская мечта здесь.
Сидя на кортах я на коленке замутил стартап.
Вася Вакуленко a.k.a.
Босота!
По трекам - плюс!
По темам - плюс!
По бабкам - плюс.
Не в одного давлюсь успехом -
Делю успех на всех, разлив "битрюс".
Не вздумай,
Не вздумай нам мешать, когда мы мутим блюз.
Я боюсь, я боюсь спугнуть музу.
Да, я тру.
На iTunes залью мяска из компа.
Ростов мой Комптон - дома, ёпта!
Эта ракета взлетает наверх!
В небе разноцветный фейерверк.
Господь, прости мне этот сладкий грех,
Нас всех рано или поздно ждет успех.
Это мой полет в фантазию,
За работой закатил праздник.
Это парни с улиц, здрасте!
Русская мечта здесь.
(переклад)
Ця ракета злітає нагору!
У небі різнокольоровий феєрверк.
Господи, пробач мені цей солодкий гріх,
Нас усіх рано чи пізно чекає на успіх.
Це мій політ у фантазію,
За роботою закотило свято.
Це хлопці з вулиць, здраст!
Російська мрія тут.
На шиї золоті викрутаси,
Із під'їзду ліфтом на терасу.
Поруч сім'я, брати та боєприпаси, -
Просте пацанське щастя.
Більше 30, але той же азарт.
Якутський метеорит, інопланетний контакт.
Чорний Лінкольн на корті спливає у захід сонця.
Я роблю з води вино – це талант.
Ця ракета злітає нагору!
У небі різнокольоровий феєрверк.
Господи, пробач мені цей солодкий гріх,
Нас усіх рано чи пізно чекає на успіх.
Це мій політ у фантазію,
За роботою закотило свято.
Це хлопці з вулиць, здраст!
Російська мрія тут.
Нехай ти майже поник і запив,
Притих як нікчемний хомосапієнс.
Але успіх буде раптовим,
Раптом нехай повалять вітання у Whatsapp'і.
І ти такий: "Не підколюйте, ну вас нафіг!"
Але виявилося, що все так і є - непруха кінець!
І ось тут ти закричиш: "Сука, yes, yes!"
Нехай хто в тебе не вірив - вступають у змагання:
Хто всіх із них швидше включає задню!
Ця ракета злітає нагору!
У небі різнокольоровий феєрверк.
Господи, пробач мені цей солодкий гріх,
Нас усіх рано чи пізно чекає на успіх.
Це мій політ у фантазію,
За роботою закотило свято.
Це хлопці з вулиць, здраст!
Російська мрія тут.
Сидячи на кортах я на коліні замутив стартап.
Вася Вакуленко a.k.a.
Босота!
За треками – плюс!
За темами – плюс!
По бабках – плюс.
Не в одного давлюся успіхом -
Ділю успіх на всіх, розлив "бітрюс".
Не смій,
Не думай нам заважати, коли ми каламутимо блюз.
Я боюся, боюся злякати музу.
Так, я тру.
На iTunes заллю м'яска з комп'ютера.
Ростов мій Комптон – вдома, епта!
Ця ракета злітає нагору!
У небі різнокольоровий феєрверк.
Господи, пробач мені цей солодкий гріх,
Нас усіх рано чи пізно чекає на успіх.
Це мій політ у фантазію,
За роботою закотило свято.
Це хлопці з вулиць, здраст!
Російська мрія тут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На заре 2019
Океан ft. Фидель
Якутяночка ft. Варвара Визбор 2016
Бессонница ft. Влади 2018
Чемпион мира
Сансара ft. Диана Арбенина, Сергей Бобунец, Александр Ф. Скляр 2017
Дорога
Садись, прокачу ft. L'One 2015
Ещё до старта далеко ft. L'One, Павел Мурашов 2015
Время первых 2017
Магия возраста ft. Влади 2018
Медленно 2018
Тигр 2016
Моя игра 2014
Всё или ничего
Выпускной (Медлячок) 2016
Нероссия ft. Влади 2013
Урбан 2014
Бесконечная ft. Влади 2015
Ревность ft. Влади 2002

Тексти пісень виконавця: L'One
Тексти пісень виконавця: Влади
Тексти пісень виконавця: Баста