Переклад тексту пісні Парус - Григорий Лепс

Парус - Григорий Лепс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Парус, виконавця - Григорий Лепс. Пісня з альбому The Best, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 22.11.2018
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Парус

(оригінал)
А у дельфина взрезано брюхо винтом.
Выстрела в спину не ожидает никто.
На батарее нету снарядов уже.
Надо быстрее на вираже.
Парус!
Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...
Даже в дозоре можешь не встретить врага.
Это не горе - если болит нога.
Петли дверные многим скрипят, многим поют:
Кто вы такие вас здесь не ждут!
Парус!
Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...
Многие лета - всем, кто поет во сне!
Все части света могут лежать во дне,
Все континенты могут гореть в огне, -
Только все это - не по мне!
Парус!
Порвали парус!
Каюсь, каюсь, каюсь...
(переклад)
А у дельфіна вирізано черево гвинтом.
Пострілу у спину не чекає ніхто.
На батареї немає снарядів.
Потрібно швидше на віражі.
Вітрило!
Порвали вітрило!
Каюсь, каюся, каюся...
Навіть у дозорі можеш не зустріти ворога.
Це не горе – якщо болить нога.
Петлі дверні багатьом скриплять, багатьом співають:
Хто ви такі вас тут не чекають!
Вітрило!
Порвали вітрило!
Каюсь, каюся, каюся...
Багато років - усім, хто співає уві сні!
Усі частини світла можуть лежати у дні,
Усі континенти можуть горіти у вогні, -
Тільки все це – не на мене!
Вітрило!
Порвали вітрило!
Каюсь, каюся, каюся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Она не твоя ft. Стас Пьеха 2018
Я поднимаю руки 2015
Рюмка водки на столе
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Самый лучший день 2016
Зеркала ft. Ани Лорак
Я тебя не люблю 2017
Натали 2018
Орлы или вороны ft. Максим Фадеев 2017
Я счастливый
Обернитесь ft. Валерий Меладзе 2018
Зае...шие рожи 2018
Неторопливая любовь ft. Диана Арбенина 2021
Водопадом
Лондон ft. Григорий Лепс 2012
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
Выбрось из головы 2018
Берега 2018
Аминь 2017

Тексти пісень виконавця: Григорий Лепс

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Soul Itchin 2022
To Nije Važno 2017
Zarzarica, zarzarea 2021
Negatief Agressief 2003
I Can't Make Your Way 2021