Переклад тексту пісні Да не такой я хулиган - Виктор Королёв

Да не такой я хулиган (оригінал)

Есть пачка сигарет, в Анталию билет
И вроде все у нас с тобой по плану,
Но есть один вопрос, люблю тебя до слез,
А ты боишься дружбы с хулиганом,
Но есть один вопрос, люблю тебя до слез,
А ты боишься дружбы с хулиганом
Да не такой я хулиган, хулиган
И мне не светит Магадан, Магадан
Я закопаю свой наган, свой наган
И весь я твой как пес
Ведь не такой я хулиган, хулиган

Да не такой я хулиган (переклад)

Є пачка цигарок, в Анталію квиток
І начебто все у нас з тобою за планом,
Але є одне питання, люблю тебе до сліз,
А ти боїшся дружби з хуліганом,
Але є одне питання, люблю тебе до сліз,
А ти боїшся дружби з хуліганом
Так не такий я хуліган, хуліган
І мені не світить Магадан, Магадан
Я закопаю свій наган, свій наган
І весь я твій як пес
Адже не такий я хуліган, хуліган