Переклад тексту пісні Les Etoiles - Melody Gardot

Les Etoiles - Melody Gardot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Etoiles, виконавця - Melody Gardot.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Французька

Les Etoiles

(оригінал)
Les toiles les toiles les toiles
Dites-moi toile, pourquoi je vous regarde?
Les toiles les toiles les toiles
Dites-moi, toile qui vous regardera?
(Scat)
Les toiles les toiles
Si seulement je savais
Dites moi toile de qui obtenez-vous la lumire
Les toiles les toiles
Vous qui tes belle dans les cieux
Dites-moi toile, qui vous donnera l’amour?
(Scat)
The stars the stars shining up above
Tell me stars who will give you love
The stars the stars lights of white and blue
Tell me stars why I look to you
(Scat)
(переклад)
Полотна полотна полотна
Скажи мені, веб, чому я дивлюся на тебе?
Полотна полотна полотна
Скажи, канва, хто на тебе дивитиметься?
(Скат)
Полотна полотна
Якби я знав
Скажи мені зірку, чиє світло ти отримуєш
Полотна полотна
Ти прекрасна в небі
Скажи мені полотно, хто тобі подарує любов?
(Скат)
Зірки, зірки, що сяють угорі
Скажи мені зірки, які подарують тобі любов
Зірки зірки вогні білого і блакитного кольору
Скажіть мені, зірки, чому я дивлюся на вас
(Скат)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Something ft. Sting 2020
Your Heart Is As Black As Night 2008
If You Love Me 2020
Preacherman 2015
From Paris With Love 2020
It Gonna Come 2015
If I Tell You I Love You 2011
Moon River 2020
So We Meet Again My Heartache 2011
Sunset In The Blue 2020
La chanson des vieux amants 2019
Don't Talk 2015
These Boots Are Made For Walking ft. Melody Gardot 2019
Our Love Is Easy 2008
Baby I'm A Fool 2008
If Ever I Recall Your Face 2015
One Day 2006
Once I Was Loved 2015
Morning Sun 2015
C’est Magnifique ft. António Zambujo 2020

Тексти пісень виконавця: Melody Gardot