Переклад тексту пісні Наши люди - Каста, Ансамбль Ростовской Консерватории

Наши люди (оригінал)

Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Это Каста!
_Вы слышали о нас?
Да.
Вы нас увидите ещё не раз!
ещё не раз!
Наши люди поднимите руки
поднимите руки (поднимите руки) поднимите руки
Ритмы создаются, звучат и льются
Правдивые слова в памяти остаются
Под эти звуки многие сердца бьются
И те, кто раньше были против теперь сдаются
Ведь это лучшие традиции Хип-Хопа
Из Ростова — юго-восточная Европа
То, что пробивает себе место в вашей жизни
Всё больше чужих людей привращая в ближних (Yo! Yo! Yo! Yo!)
Всё, что надо вам есть у нас, Каста рядом
Наши способности представлены наглядно
Часть этой мощной силы используется ради кастовой печати
на каждой хип-хоп пати
Хватит спорить, просто знай,
Что наша сила — ваш дух
Испытаний здесь нет и не пугай подруг
В самом деле не помеха
Поддержка — гарантия успеха
Точно знаю, вы поймёте нас
Эти рифмы выражают своеообразный экстаз
не то, что вы подумали, экстаз в первый раз
Микрофон yo улавливает снова звуки
наши люди ну-ка поднимите руки!
Уо!
Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Это Каста!
Вы слышали о нас?
Да.
Вы нас увидите ещё не раз!
ещё не раз!
Наши люди поднимите руки
поднимите руки (поднимите руки)
Сконцентрируйте внимание
на этом куплете не связанном сюжетом
я раскрываю тайны, передаю секреты
Новые порции лирики от нас и наших людей
Уберите от экрана детей
Я беру рифмы согласно принцыпу случайных чисел
подставляю в формулу — получаю смысл
Это затягивает вас как трясина и
скоро будет звучать из каждой второй машины
Поддержка от нашей группировки выводит
движение за рамки обычной забастовки
Мы представляем вам плоды своей работы
это Низкие, Средние, Высокие частоты
Во-первых, не должно быть проблем со слухом
Во-вторых, эти темы доступны лишь близким по духу,
Но если всё же что-то кому-то непонятно
Вы это услышите ещё не однократно!
Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Наши люди поднимите руки
если вы слышите эти звуки (эти звуки)
Это Каста!
Вы слышали о нас?
Да.
Вы нас увидите ещё не раз!
ещё не раз!
Наши люди поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (ну-ка поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)
поднимите руки (поднимите руки)…
Уо-уо-уо это Каста!
ААА!
Ростов!
Ростов!!!
Каста здесь!!!
поднимите руки
…поднимите руки
поднимите руки
поднимите руки
поднимите руки
поднимите руки

(переклад)

Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Це Каста!
_Ви чули про нас?
Так.
Ви нас побачите ще не раз!
ще не раз!
Наші люди підніміть руки
підніміть руки (підніміть руки) підніміть руки
Ритми створюються, звучать і ллються
Правдиві слова в пам'яті залишаються
Під ці звуки багато серця б'ються
І ті, хто раніше були проти тепер здаються
Адже це найкращі традиції Хіп-Хопу
З Ростова — південно-східна Європа
Те, що пробиває собі місце у вашому житті
Все більше чужих людей привертаючи в ближніх (Yo! Yo! Yo! Yo!)
Все, що треба вам є у нас, Каста поруч
Наші здібності представлені наочно
Частина цієї потужної сили використовується для кастового друку
на кожному хіп-хоп паті
Досить сперечатися, просто знай,
Що наша сила — ваш дух
Випробувань тут немає і не лякай подруг
Насправді не перешкода
Підтримка — гарантія успіху
Точно знаю, ви зрозумієте нас
Ці рими виражають своєрідний екстаз
не то, що ви подумали, екстаз в перший раз
Мікрофон yo уловлює знову звуки
наші люди ну підніміть руки!
Уо!
Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Це Каста!
Ви чули про нас?
Так.
Ви нас побачите ще не раз!
ще не раз!
Наші люди підніміть руки
підніміть руки (підніміть руки)
Сконцентруйте увагу
на цьому куплеті не пов'язаному сюжетом
я розкриваю таємниці, передаю секрети
Нові порції лірики від нас та наших людей
Заберіть від екрану дітей
Я беру рими згідно з принципом випадкових чисел
підставляю в формулу — отримую сенс
Це затягує вас як трясовина та
скоро звучатиме з кожної другої машини
Підтримка від нашого угруповання виводить
рух за рамки звичайного страйку
Ми представляємо вам плоди своєї роботи
це Низькі, Середні, Високі частоти
По-перше, не повинно бути проблем зі слухом
По-друге, ці теми доступні лише близьким за духом,
Але якщо все що комусь незрозуміло
Ви почуєте ще неодноразово!
Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Наші люди підніміть руки
якщо ви чуєте ці звуки (ці звуки)
Це Каста!
Ви чули про нас?
Так.
Ви нас побачите ще не раз!
ще не раз!
Наші люди підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (ну підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки)
підніміть руки (підніміть руки).
Уо-уо-уо Каста!
ААА!
Ростов!
Ростов!
Каста тут!
підійміть руки
…підійміть руки
підійміть руки
підійміть руки
підійміть руки
підійміть руки