Переклад тексту пісні Давай помиримся - Филипп Киркоров

Давай помиримся - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Давай помиримся, виконавця - Филипп Киркоров.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Російська мова

Давай помиримся

(оригінал)
Помню, было делать нечего, помню, двор у дома нашего, помню, было небо вечером
в синий цвет покрашено.
Ты гулял мальчишка-умница и была девчонка с косами, а еще я помню улицу переход
полосками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
У тебя ресницы в инеи, у тебя веснушки нежные только хмуришь брови в линию за
обиды прежние.
Скоро это все забудется, звезды засияют блестками просто нашей жизни улица
стала с перекрестками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Снова я мальчишка-умница, снова ты девчонка с косами, снова мы идем по улице,
переход полосками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Давай помиримся и все по старому пойдет.
(переклад)
Пам'ятаю, було робити нічого, пам'ятаю, двір біля нашого дому, пам'ятаю, було небо ввечері
в синій колір пофарбовано.
Ти гуляв хлопчисько-розумниця і було дівчисько з косами, а ще я пам'ятаю вулицю перехід
смужками.
Приспів:
Давай помиримось, моя кохана, давай помиримось, нестерпна, давай помиримось і
все марне піде.
Давай помиримось, моя далека, давай помиримось, моя жорстока, давай помиримось і
все по старому піде.
У тебе вії в інеї, у тебе ластовиння ніжні тільки хмуриш брови в лінію за
образи колишні.
Скоро це все забудеться, зірки засяють блискітками просто нашого життя вулиця
стала з перехрестями.
Приспів:
Давай помиримось, моя кохана, давай помиримось, нестерпна, давай помиримось і
все марне піде.
Давай помиримось, моя далека, давай помиримось, моя жорстока, давай помиримось і
все по старому піде.
Знову я хлопчисько-розумниця, знову ти дівчинка з косами, знову ми йдемо по вулиці,
перехід смужками.
Приспів:
Давай помиримось, моя кохана, давай помиримось, нестерпна, давай помиримось і
все марне піде.
Давай помиримось, моя далека, давай помиримось, моя жорстока, давай помиримось і
все по старому піде.
Давай помиримось, моя кохана, давай помиримось, нестерпна, давай помиримось і
все марне піде.
Давай помиримось, моя далека, давай помиримось, моя жорстока, давай помиримось і
все по старому піде.
Давай помиримося і все по старому піде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Davay pomirimsja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2016
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Огонь и вода 2000
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Марина 1993
Немного жаль 2003
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Зайка моя 1994
Ты поверишь? 2000
Ты, ты, ты 1990

Тексти пісень виконавця: Филипп Киркоров