Переклад тексту пісні Who I Am - Rapsody

Who I Am (оригінал)

They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, huh
(They know, oh, oh)
They know who I am
(They know, oh, ohh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(They know, oh, oh)
Yo, huh
Hate my weaknesses
45s on the bars like I’m on that yard, federal
Want some new leather, I’m better weather bound
I-8 like oh my, I’m down like a low high, aloha
A low ha when they talk crazy, buenos nochas
All of us is ovals, circle one, that’s perfect
I ain’t seen an nawh' one like my mama closed the curtain
Don’t be flirtin' with your gift, you better marry it—you nervous?
Don’t be scared of euurk euurk nothing
I’m scratching those been fronting
Never played the lottery like y’all, most of that’s worth nothing
Got no time or money to be wasting, honey, honey
Auntie shared some wisdom, say in life you must be cunning
You must be stunting with a body like, «Good God.»
I ain’t got the best, but ain’t nobody like, «Who ya?»
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, yeah
(They know, oh, ohh)
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, yeah
They know who I am, huh
They know who I wake up bein' every mornin'
Everyday I wake up lacin' my Jordans
They know who I wake up bein' every mornin'
They know who I wake up bein' every mornin'
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, yeah
They know who I am, huh
You don’t know me, but you know me
Faith is believing in something they’ll never show me
I respect LeBron, but I love me some Kobe
It’s something about a winner, you gotta be winter, I’m cold, see
Respect to all old Gs
I keep my soul like an old Raphael Saadiq speech
Lack masculinity, I miss you
Sad they call it hate when we speak on some of them issues
But we can’t go ssshhh no more
I’m just trying to be all I can be for y’all
Cause Ruby Dee and Maya’s gone
And we gotta keep the fire strong
Back when my hair was long
And I was 100 pounds watching Viacom
New the powers of words
Rapping about more than what cars we on
Zim Zimmer, who got the keys to the Beamer?
I like to party too, who got balloons and some streamers?
I dream of arenas like Arenas playing in
But they say that the music I’m making ain’t paying many dollars
My purpose is priceless, lah lah
La La Anthony got hazel eyes
See the world the same in brown and green
Think money make you, you ill advised
We can’t change like dyes
So make music like this so you don’t forget
And always remember and recognize
—who you are (Who you are)
Who you are (Who you are)
They know who I am, yeah
(They know, oh, oh)
They know who I am, huh
(They know, oh, oh)
They know who I am
(They know, oh, ohh)
(They know, oh, oh)

Who I Am (переклад)

Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, га
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я
(Вони знають, о, о)
(Так, так, так, так)
(Вони знають, о, о)
Ага, га
Ненавиджу свої слабкі сторони
45 на барах, наче я на тому дворі, федеральний
Хочу нову шкіру, я краще прив’язаний до погоди
I-8, як ой, я внизу, як низький високий, алоха
Низький ха, коли вони говорять божевільні, buenos nochas
Усі ми — овали, одне коло, це ідеально
Я не бачив такого, як моя мама закрила завісу
Не фліртуйте зі своїм подарунком, краще вийдіть за нього заміж — ви нервуєте?
Не бійтеся euurk euurk нічого
Я дряпаю тих, хто виступає
Ніколи не грав у лотерею, як ви, більшість це нічого не варте
Немає ні часу, ні грошей, щоб витрачати даремно, люба, мила
Тітонька поділилася мудрістю, скажімо, у житті ти повинен бути хитрим
Ви, мабуть, затримуєте зростання з таким тілом, як «Боже добрий».
Я не найкращий, але ніхто не любить: «Хто ти?»
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
Вони знають, хто я, га
Вони знають, ким я прокидаюся щоранку
Щодня я прокидаюся зашнуровуючи свої Jordans
Вони знають, ким я прокидаюся щоранку
Вони знають, ким я прокидаюся щоранку
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, так
Вони знають, хто я, га
Ти мене не знаєш, але ти мене знаєш
Віра — це вірити у щось, чого вони мені ніколи не покажуть
Я поважаю Леброна, але я люблю кобі
Це щось про переможця, ти маєш бути зимою, мені холодно, бачиш
З повагою до всіх старих G
Я зберігаю душу, як стару промову Рафаеля Саадіка
Не вистачає мужності, я сумую за тобою
На жаль, вони називають це ненавистю, коли ми говоримо про деякі з них проблеми
Але ми більше не можемо піти
Я просто намагаюся бути всім, чим можу бути для вас
Бо Рубі Ді та Майї немає
І ми повинні тримати вогонь сильним
Коли моє волосся було довгим
І я важив 100 фунтів, дивлячись на Viacom
Нові сили слів
Реп про те, на яких автомобілях ми їздимо
Зім Циммер, кому дісталися ключі від "Бімера"?
Мені теж подобається веселити, хто отримав повітряні кульки та кілька стримерів?
Я мрію про те арени, як Арени, на яких грають
Але кажуть, що музика, яку я створюю, не приносить багато доларів
Моя мета безцінна, ла-ла
Ла Ла Ентоні мав карі очі
Дивіться на світ однаково в коричневому та зеленому
Думайте, що гроші роблять вас, ви погано радили
Ми не можемо змінитися, як барвники
Тож створюйте таку музику, щоб не забути
І завжди пам’ятай і впізнай
— хто ти (хто ти)
Хто ти (хто ти)
Вони знають, хто я, так
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я, га
(Вони знають, о, о)
Вони знають, хто я
(Вони знають, о, о)
(Вони знають, о, о)