Переклад тексту пісні Everything's Alright - The Archies

Everything's Alright (оригінал)

When we’re walking on Sunday
(Hand in hand on Sunday)
Watching the children play
I’ll buy you some candy, some sweet, sweet candy
Don’t you love this sunshiny day
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright with me
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright
That’s the way it should be
Eeything’s getting so much better
Loving is sweeter now
My arms around you
My love surrounds you
I’d love you more if I knew how
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright with me
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright
That’s the way it should be
I love to watch the sun as it comes up in the morning
And I wonder where it’s been all night
It’s just like our love
It keeps growing and growing
Until the whole world’s right
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright with me
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright
That’s the way it should be
Everything’s alright, alright, alright
Everything’s alright with me
Everything’s alright, alright, alright
That’s the way it should be

(переклад)

Коли ми гуляємо в неділю
(Рука об руку в неділю)
Спостерігаючи за грою дітей
Я куплю тобі цукерки, солодкі, солодкі цукерки
Вам не подобається цей сонячний день
Все добре, добре, добре
Зі мною все гаразд
Все добре, добре, добре
Все в порядку
Так воно й має бути
Усе стає набагато краще
Любити тепер солодше
Мої руки навколо тебе
Моя любов оточує вас
Я б любив вас більше, якби знав, як
Все добре, добре, добре
Зі мною все гаразд
Все добре, добре, добре
Все в порядку
Так воно й має бути
Я люблю спостерігати на сонце, як воно сходить вранці
І мені цікаво, де це було всю ніч
Це так само, як наша любов
Воно продовжує рости й рости
Поки весь світ не правий
Все добре, добре, добре
Зі мною все гаразд
Все добре, добре, добре
Все в порядку
Так воно й має бути
Все добре, добре, добре
Зі мною все гаразд
Все добре, добре, добре
Так воно й має бути