Переклад тексту пісні Volumes - Tiny Moving Parts

Volumes (оригінал)

Help me count to ten backwards but not too fast
Help me measure out how much time has passed
I need a better understanding
A focal point and a glass of whiskey
A formulated plot to make these thoughts stop
I sit around, I think about
How loud this silence can sound
But these drinks make me happy
Temporarily 'til morning
I sit around, I think about
How loud this silence can sound
But these drinks make me happy
Temporarily until the morning
Until it comes back again
Until it comes back again
I swear the volumes multiply
When you’re in bed fast asleep inside
And honestly I haven’t felt alive in a while
Cut the ties, lose the limbs
They wear you down
As they wear me down too
Cut the ties, they wear you down
And I still miss you
I sit around I think about
How loud this silence can sound
But these drinks make me happy
Temporarily 'til morning
Please come back again
I need you more than anything
And if this place escapes my head
I will pretend
Keep pretending to
Touch the rain clouds
Pull the tears out
Let the volumes
Drown themselves out
Touch the rain clouds
Pull the tears out
Let the volumes
Drown themselves out
Help me count to ten backwards but not too fast
Help me count to ten backwards but not too fast
Help me count to ten backwards but not too fast
Touch the rain clouds
Pull the tears out
Let the volumes
Drown themselves out
Touch the rain clouds
Pull the tears out
Let the volumes
Drown themselves out

Volumes (переклад)

Допоможіть мені порахувати до десяти назад, але не надто швидко
Допоможіть мені виміряти, скільки часу минуло
Мені потрібне краще розуміння
Фокус і келих віскі
Сформульований сюжет, щоб припинити ці думки
Сиджу, думаю
Як голосно може звучати ця тиша
Але ці напої роблять мене щасливим
Тимчасово до ранку
Сиджу, думаю
Як голосно може звучати ця тиша
Але ці напої роблять мене щасливим
Тимчасово до ранку
Поки воно не повернеться знову
Поки воно не повернеться знову
Присягаюсь, що обсяги множаться
Коли ви ліжко, міцно спите всередині
І, чесно кажучи, я давно не відчував себе живим
Обріжте зв'язки, позбутися кінцівок
Вони втомлюють вас
Оскільки вони мене теж знемагають
Розріжте краватки, вони втомлюють вас
І я все ще сумую за тобою
Я сидю й думаю
Як голосно може звучати ця тиша
Але ці напої роблять мене щасливим
Тимчасово до ранку
Будь ласка, поверніться знову
Ти мені потрібен понад усе
І якщо це місце вислизає мені з голови
Я буду прикидатися
Продовжуйте робити вигляд
Торкніться дощових хмар
Витягнути сльози
Нехай томи
Заглушити себе
Торкніться дощових хмар
Витягнути сльози
Нехай томи
Заглушити себе
Допоможіть мені порахувати до десяти назад, але не надто швидко
Допоможіть мені порахувати до десяти назад, але не надто швидко
Допоможіть мені порахувати до десяти назад, але не надто швидко
Торкніться дощових хмар
Витягнути сльози
Нехай томи
Заглушити себе
Торкніться дощових хмар
Витягнути сльози
Нехай томи
Заглушити себе