Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je serai là, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny History - La Légende, у жанрі ЭстрадаJe serai là(оригінал) |
| Sur tous les chemins de ta vie |
| Dans le désert ou sous la pluie |
| Quand tu voudras je serai là |
| Que tu viennes d’un château |
| De nulle part ou d’un ruisseau |
| Quand tu voudras je serai là |
| Je serai là si tu veux |
| Comme ces rêves qui rendent heureux |
| Pour faire d’un jour le plus beau jour de ta vie |
| Je serai là si tu veux |
| Comme la vie qu’on vit à deux |
| Si tu es là je serai là |
| Dans le souffle d’un vent géant |
| Dans le sourire du printemps |
| Quand tu voudras je serai là |
| Dans tes moments de solitude |
| Dans le confort ou la vie trop dure |
| Je serai là |
| Je serai là si tu veux |
| Comme ces rêves qui rendent heureux |
| Pour faire d’un jour le plus beau jour de ta vie |
| Je serai là si tu veux |
| Comme la vie qu’on vit à deux |
| Si tu es là je serai là |
| Dans tes yeux ou dans ton sommeil |
| Quand tu dors, quand tu te réveilles |
| Quand tu voudras je serai là |
| Je serai là si tu veux |
| Comme ces rêves qui rendent heureux |
| Pour faire d’un jour le plus beau jour de ta vie |
| Je serai là si tu veux |
| Comme la vie qu’on vit à deux |
| Si tu es là je serai là |
| Rien que pour toi je serai là |
| Si tu es là je serai là |
| (переклад) |
| На всіх дорогах твого життя |
| У пустелі чи під дощем |
| Коли ти захочеш, я буду там |
| Що ти родом із замку |
| Ні звідки, чи з потоку |
| Коли ти захочеш, я буду там |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як ті сни, які роблять тебе щасливим |
| Щоб один день був найкращим у вашому житті |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як життя, яке ми живемо разом |
| Якщо ви там, я буду там |
| У подиху гігантського вітру |
| В усмішці весни |
| Коли ти захочеш, я буду там |
| У твої самотні хвилини |
| У комфорті чи в житті занадто важко |
| я будутам |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як ті сни, які роблять тебе щасливим |
| Щоб один день був найкращим у вашому житті |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як життя, яке ми живемо разом |
| Якщо ви там, я буду там |
| В очах чи уві сні |
| Коли спиш, коли прокидаєшся |
| Коли ти захочеш, я буду там |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як ті сни, які роблять тебе щасливим |
| Щоб один день був найкращим у вашому житті |
| Я буду там, якщо ти хочеш |
| Як життя, яке ми живемо разом |
| Якщо ви там, я буду там |
| Тільки для вас я буду там |
| Якщо ви там, я буду там |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
| Allumer le feu | 2011 |
| L'envie | 2011 |
| Laisse les filles | 2020 |
| Je te promets | 2011 |
| Quelques cris | 2011 |
| Que je t'aime | 2011 |
| Vivre pour le meilleur | 2011 |
| Hey Joe | 2011 |
| Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
| On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
| Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
| Sang pour sang | 2011 |
| Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
| Pardon | 2011 |
| Quelque chose de Tennessee | 2011 |
| J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
| Marie | 2011 |
| Autoportrait | 2021 |
| Oui j'ai | 2020 |