Переклад тексту пісні He's A Woman, She's A Man - Scorpions

He's A Woman, She's A Man - Scorpions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He's A Woman, She's A Man, виконавця - Scorpions. Пісня з альбому Tokyo Tapes, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.07.1978
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

He's A Woman, She's A Man

(оригінал)
I saw it walking lonely down the street
Cool like a cat and like a crazy dream
I’m looking twice again and can’t believe
It turned around and then it looked at me
I thought oh no, it really couldn’t be It was a man and was a woman too
He’s a woman
She’s a man
He’s a woman
She’s a man
I think it really came from far away
I’m feeling hypnotised, I have to stay
It takes my hand and says: Come on, let’s go!
We’re going home, there’s nothing more to say
He starts to move, she starts to play
I need a body, why not you?
(переклад)
Я бачив, як самотне йшов вулицею
Круто, як кіт і як божевільний сон
Я ще раз дивлюся і не можу повірити
Він обернувся, а потім подивився на мене
Я подумав, о ні, це д справді не могло бути Це був чоловік і теж була жінка
Він жінка
Вона чоловік
Він жінка
Вона чоловік
Я думаю, що це справді прийшло здалеку
Я відчуваю себе загіпнотизованим, я мушу залишитися
Він бере мою за руку і каже: Давай, ходімо!
Ми йдемо додому, більше нема чого казати
Він починає ворушитися, вона починає грати
Мені потрібне тіло, а чому б не тобі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Loving You 1984
Wind Of Change 1989
Send Me An Angel 1989
Maybe I Maybe You 2004
When the Smoke Is Going Down 1982
Always Somewhere 1979
White Dove 1994
Humanity 2007
Holiday 1979
When You Know (Where You Come From) 2022
Sign Of Hope 2020
Love Will Keep Us Alive 2007
Lonely Nights 1993
We Were Born to Fly 2007
The Game of Life 2007
No One Like You 1982
The Temple of the King 2014
Believe in Love 1988
321 2007
The Future Never Dies 2007

Тексти пісень виконавця: Scorpions