| Vi no seu jeito calado alguém
| Я бачив у твоїй мовчазній дорозі когось
|
| Que não quer o meu querer
| Хто не хоче моєї потреби
|
| Vi nas milhões de palavras
| Я бачив у мільйонах слів
|
| Que você deixou de dizer
| Те, що ти не зміг сказати
|
| Vi nas memórias perdidas
| Я бачив у втрачених спогадах
|
| Tudo o que eu achei que era bom
| Все, що я вважав хорошим
|
| Vi que escolheu a outra vida
| Я бачив, що ти вибрав інше життя
|
| E pra mim restou solidão
| А для мене була самотність
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| Vários detalhes de tudo
| Різні деталі всього
|
| Me fazem lembrar você
| вони нагадують мені про тебе
|
| E no silêncio da cama
| І в тиші ліжка
|
| Me vejo tentando esquecer
| Я бачу, що намагаюся забути
|
| Mais que um beijo ou abraço
| Більше, ніж поцілунок чи обійми
|
| Aquilo que você não quis
| чого ти не хотів
|
| Se já sabia que não poderia
| Якби я вже знав, то не міг би
|
| Me fazer feliz
| Зроби мене щасливим
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| (Ao sanfona xonada)
| (Під акордеоном xonada)
|
| Vários detalhes de tudo
| Різні деталі всього
|
| Me fazem lembrar você
| вони нагадують мені про тебе
|
| E no silêncio da cama
| І в тиші ліжка
|
| Me vejo tentando esquecer
| Я бачу, що намагаюся забути
|
| Mais que um beijo ou abraço
| Більше, ніж поцілунок чи обійми
|
| Aquilo que você não quis
| чого ти не хотів
|
| Se já sabia que não poderia
| Якби я вже знав, то не міг би
|
| Me fazer feliz
| Зроби мене щасливим
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| Saudade bandida
| Туга бандит
|
| Um fogo ardendo
| Горить вогонь
|
| Queimando querendo teu corpo comigo
| Горить бажання твоє тіло зі мною
|
| Agora não nego me entrego
| Тепер я собі не відмовляю
|
| Tá vendo te amando
| Бачити, як ви любите вас
|
| Sofrendo parece um castigo
| Страждання відчувається як покарання
|
| Saudade bandida
| Туга бандит
|
| Um fogo ardendo
| Горить вогонь
|
| Queimando querendo teu corpo comigo
| Горить бажання твоє тіло зі мною
|
| Agora não nego me entrego
| Тепер я собі не відмовляю
|
| Tá vendo te amando
| Бачити, як ви любите вас
|
| Sofrendo parece um castigo
| Страждання відчувається як покарання
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída
| самотня туга
|
| E eu, e eu, e eu
| І я, і я і я
|
| Sozinha saudade doída | самотня туга |