Переклад тексту пісні Всё так же на волне - 25/17

Всё так же на волне (оригінал)

Куплет 1:
Антоша сушит зубы, всегда на позитиве.
Лупит пады на акай и жмет клаву на матиде.
Черепная коробка хочет покинуть позвоночник.
А когда он поет, мамы, прячьте дочек.
Мы в эфире сквозь шумы и помехи.
Приём!
Черти вилами глушат сигнал наш.
Плюём!
Лови волну, крути настройки под ребрами.
кто-то растет изнутри, кто-то вращает бедрами.
Мы не ведем за собой, но точно знаем: есть путь.
И если ты вместе с нами, дойдем когда-нибудь.
Печатью выжег свой крест я на лукавом сердце.
Чтобы не снять никогда и помнить о младенце.
Трансляция прямым потоком, сигнал уверенный.
Мы не знаем, сколько нам еще песен отмерено.
Пока тебя меняют наши простые куплеты.
Пока нам есть что сказать, мы будем делать это.
Припев: х2
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Два.
Пять.
Один.
Семь.
Куплет 2:
Бледный на серьезке под любой биток.
Убедителен, как топор или молоток.
Приварит чай так, что забарахлит мотор.
Тексты пишет, как мантры, строго на повтор.
Мы отплывали от причала на старом плоту.
Чайки вслед кричали: вас там не ждут.
В открытом море ты всегда становишься мишенью.
Нас проклинали даже жертвы кораблекрушений.
Вера и стремление — гремучая смесь.
Теперь у нас боеспособный флагманский крейсер.
Но помни, кто ты и кем ты был в начале.
За сколько лет есть, что почитать в бортовом журнале.
Через грязь и пену мне облака не видны.
Мир выглядит иначе на гребне волны.
Немного ближе к небу, опасней упасть.
Чтобы не потеряться, держим связь.
Припев: х2
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все.
Два.
Пять.
Один.
Семь.

Всё так же на волне (переклад)

Куплет 1:
Антоша сушить зуби, завжди на позитиві.
Лупить пади на акай і тисне клаву на матіді.
Черепна коробка хоче залишити хребет.
А коли він співає, мами, ховайте дочок.
Ми в ефірі крізь шуми і перешкоди.
Прийом!
Риси вилами глушать наш сигнал.
Плюємо!
Лови хвилю, крути налаштування під ребрами.
хтось росте зсередини, хтось обертає стегнами.
Ми не ведемо за собою, але точно знаємо: є шлях.
І якщо ти разом з нами, дійдемо коли-небудь.
Печаткою випалив свій хрест я на лукавому серці.
Щоб не зняти ніколи і пам'ятати про немовля.
Трансляція прямим потоком, впевнений сигнал.
Ми не знаємо, скільки нам ще пісень відміряно.
Поки що тебе міняють наші прості куплети.
Поки нам є що сказати, ми будемо робити це.
Приспів: х2
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Два.
П'ять.
Один.
Сім.
Куплет 2:
Блідий на серйозній під будь-який биток.
Переконливий, як сокира чи молоток.
Приварить чай так, що забарахлить мотор.
Тексти пише, як мантри, суворо на повтор.
Ми відпливали від причалу на старому плоту.
Чайки слідом кричали: вас там не чекають.
У відкритому морі ти завжди стаєш мішенню.
Нас проклинали навіть жертви аварії корабля.
Віра і прагнення - гримуча суміш.
Тепер у нас нас боєздатний флагманський крейсер.
Але пам'ятай, хто ти і ким ти був на початку.
За кілька років є, що почитати в бортовому журналі.
Через бруд і піну мені хмари не видно.
Світ виглядає інакше на гребені хвилі.
Трохи ближче до неба, небезпечніше впасти.
Щоб не втратитися, тримаємо зв'язок.
Приспів: х2
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Ми на хвилі, поки ви з нами на хвилі все.
Два.
П'ять.
Один.
Сім.