Переклад тексту пісні Снег - 25/17

Снег (оригінал)

Я согревал твои ладони, вдох-выдох
Мы так устали от погони, дай выход
Я заплатил всем, кому надо налом-налом,
Но до утра осталось нам яда мало-мало
Потным телом, теплым пеплом я на стойке в баре
Солнце взойдет, какой-то самый стойкий к водке парень
Меня смахнет, локоть, запачкав мною, так небрежно
Ты собери меня в пустую пачку, нежно-нежно
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я
Ведь есть надежда, что я феникс, а ты знаешь слово
Что воскресит меня, я вспенюсь в ванной голым, новым
И мы опять в том декабре, а с неба теплый снег
И каждая минута — в янтаре застывший век
Я согревал твои ладони, вдох-выдох
Мы так устали от погони, дай выход
Я заплатил всем кому надо налом-налом,
Но до утра осталось нам яда мало-мало
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я
Падал теплый снег, а мы стояли под ним
Мигала лампа над аптекой, я увидел твой нимб
Наша ночь из замши, темная, венозная
Что будет дальше, ты не знала, не знал и я

Снег (переклад)

Я зігрівав твої долоні, вдих-видих
Ми так втомилися від погоні, дай вихід
Я заплатив усім, кому треба налом-налом,
Але до ранку залишилося нам отрути мало-мало
Пітним тілом, теплим попелом я на стійкі в барі
Сонце зійде, якийсь найстійкіший до горілки хлопець
Мене змахне, лікоть, забруднивши мною, так недбало
Ти збери мене в порожню пачку, ніжно-ніжно
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я
Адже є надія, що я фенікс, а ти знаєш слово
Що воскресить мене, я спінюся у ванній голим, новим
І ми знову в тому грудні, а з неба теплий сніг
І кожна хвилина — в бурштинці застиглий вік
Я зігрівав твої долоні, вдих-видих
Ми так втомилися від погоні, дай вихід
Я заплатив усім кому треба налом-налом,
Але до ранку залишилося нам отрути мало-мало
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я
Падав теплий сніг, а ми стояли під ним
Блимала лампа над аптекою, я побачив твій німб
Наша ніч із замші, темна, венозна
Що буде далі, ти не знала, не знав і я