| Город (оригінал) | Город (переклад) |
|---|---|
| Мне снится город, которого нет | Мені сниться місто, якого немає |
| Там на балконе дома мой велосипед | Там на балконі вдома мій велосипед |
| А на асфальте отпечаток моих кед | А на асфальті відбиток моїх кед |
| И чьё-то сердце в ночь горит на маяке | І чиєсь серце в ніч горить на маяку |
| Мой город делит пополам молочная река | Моє місто ділить навпіл молочна річка |
| Если ты так устал - всего лишь два глотка | Якщо ти так втомився - лише два ковтки |
| И не проснёшься никогда - обмяк лицом | І не прокинешся ніколи – обм'як обличчям |
| Слон переулков меня хоботом обнял в кольцо | Слон провулків мене хоботом обійняв у кільце |
| И все желанья сбудутся, если ты загадал | І всі бажання справдяться, якщо ти загадав |
| Твои мечты, тобой накопленные за года | Твої мрії, тобою накопичені за роки |
| Не заводи будильник, не заводи друзей | Не заводь будильник, не заводь друзів |
| Не заводи собаку, не заводи детей | Не заводь собаку, не заводь дітей |
| И я теперь султан дворов, подъездов падишах | І я тепер султан дворів, під'їздів падишах |
| Мне подчиняется шайтан в лампасовых штанах | Мені підкоряється шайтан у лампасових штанах |
| Всех падших женщин я прощаю, угостив халвой | Всіх занепалих жінок я прощаю, почастувавши халвою |
| Тут по башке ударом разбудил меня конвой | Тут по голові ударом розбудив мене конвой |
| И этот город, как мать, меня ждёт | І це місто, як мати, на мене чекає |
| И этот голод меня гложет, я как нищеброд | І цей голод мене тягне, я як жебрак |
| Что всё никак не сдохнет и клянчит на обед | Що все ніяк не здохне та клянчить на обід |
| Что не оплатишь до скончания лет | Що не сплатиш до кінця років |
| Сидим на море, море слёз, купайся, раз приехал | Сидимо на море, море сліз, купайся, раз приїхав |
| Ведь люди плачут, плачут, им тут не до смеха | Адже люди плачуть, плачуть, їм тут не до сміху |
| Утешить могут лишь Орёл, Телец и Лев | Втішити можуть лише Орел, Телець та Лев |
| И Ангел, если с воли нам загонит грев | І Ангел, якщо з волі нам зажене грив |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Город, которого нет | Місто, якого немає |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Город, которого нет | Місто, якого немає |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Город, которого нет | Місто, якого немає |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Город, которого нет | Місто, якого немає |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
| Лишь бы мне опять приснился город | Аби мені знову наснилося місто |
Переклад тексту пісні Город - 25/17
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город , виконавця -25/17
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:07.04.2022
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2022 | |
| 2014 |