| Какая песня без баяна (оригінал) | Какая песня без баяна (переклад) |
|---|---|
| Ты лети от Волги от Урала, | Ти лети від Волги від Уралу, |
| Песня журавлиная моя! | Пісня моя журавлина! |
| Проживи сто лет, | Проживи сто років, |
| Облети весь свет, | Облети весь світ, |
| Но вернись в родимые края. | Але повернись у рідні краї. |
| Какая ж песня без баяна? | Яка ж пісня без баяна? |
| Какая ж зорька без росы? | Яка ж зоря без роси? |
| Какая Марья без Ивана? | Яка Мар'я без Івана? |
| Какая Волга без Руси? | Яка Волга без Русі? |
| Песни возвращаются, как птицы, | Пісні повертаються, як птахи, |
| Как бы труден ни был перелет. | Який би важкий не був переліт. |
| Вновь берез листва | Знов берез листя |
| Мне шепнет слова, | Мені шепне слова, |
| Вновь негромко сердце запоет. | Знову неголосно серце заспіває. |
| Какая ж песня без баяна? | Яка ж пісня без баяна? |
| Какая ж зорька без росы? | Яка ж зоря без роси? |
| Какая сказка без обмана? | Яка казка без обману? |
| Какое горе без слезы? | Яке горе без сльози? |
| Если жизнь сложилась словно песня, | Якщо життя склалося немов пісня, |
| Значит, песня сложена про жизнь. | Виходить, пісня складена про життя. |
| Про родимый край | Про рідний край |
| Так, баян, сыграй, | Так, баяне, зіграй, |
| Чтоб жилось и пелось от души. | Щоб жилося і співалося від душі. |
| Какая ж песня без баяна? | Яка ж пісня без баяна? |
| Какая ж зорька без росы? | Яка ж зоря без роси? |
| Какая Марья без Ивана? | Яка Мар'я без Івана? |
| Какая Волга без Руси? | Яка Волга без Русі? |
Переклад тексту пісні Какая песня без баяна - Майя Кристалинская, Оркестр русских народных инструментов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Какая песня без баяна , виконавця -Майя Кристалинская
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
Соловьём залётным ft. Оркестр русских народных инструментов, Александр Семенов, Сергей Лемешев, Оркестр русских народных инструментов, Александр Семёнов | 2016 |
| 2000 | |
| 2006 | |
Соловьем залётным ft. Андрей Семенов, Оркестр русских народных инструментов | 1997 |
| 2017 | |
Коробейники ft. Андрей Семенов, Оркестр русских народных инструментов | 1997 |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
Ах ты, душечка, красна девица ft. Оркестр русских народных инструментов, Владимир Федосеев, Сергей Лемешев, Оркестр русских народных инструментов, Владимир Федосеев | 2016 |