Переклад тексту пісні Knockin' on Heaven's Door - Randy Crawford

Knockin' on Heaven's Door - Randy Crawford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knockin' on Heaven's Door, виконавця - Randy Crawford. Пісня з альбому Randy Crawford Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2015
Лейбл звукозапису: Pop Revival
Мова пісні: Англійська

Knockin' on Heaven's Door

(оригінал)
Mama take this badge from me
I can’t use it anymore
It’s getting dark too dark to see
Feels like I’m knockin’on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Mama put my guns in the ground
I can’t shoot them anymore
That cold black cloud is comin’down
Feels like I’m knockin’on heaven’s door
Knock-knpck-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
You just better start sniffin’your own
rank subjugation jack 'cause it’s just you
against your tattered libido, the bank and
the mortician, forever man and it wouldn’t
be luck if you could get out of life alive
Knock-knock-knockin'on heaven’s door
(переклад)
Мама візьми цей значок у мене
Я більше не можу ним користуватись
Темніє занадто темно, щоб побачити
Здається, що я стукаю у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Мама поклала мої пістолети в землю
Я більше не можу їх стріляти
Ця холодна чорна хмара спускається
Здається, що я стукаю у двері раю
Стук-кнпк-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Стук-стук-стук у двері раю
Вам просто краще почати нюхати своє
ранг підкорення, бо це лише ти
проти вашого пошарпаного лібідо, банк і
мортик, вічна людина, і це не буде
пощастить, якщо ви зможете вибратися з життя живими
Стук-стук-стук у двері раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Get over You 2000
Free the Child 2000
Wild Is the Wind 2000
Street Life 1997
Wishing on a Star 1997
Fire & Rain 2000
Give Me the Night ft. Jens Krause 2011
Almaz 2009
Rio De Janeiro Blue ft. Randy Crawford 2015
See Line Woman ft. Randy Crawford 2015
One Day I'll Fly Away 2008
Diamante ft. Zucchero 2011
Sweetest Thing 2000
End Of The Line ft. Randy Crawford 2015
Merry Go Round 2000
When I Need You ft. Randy Crawford 2015
Rainy Night in Georgia 1981
Who's Crying Now 2011
Cajun Moon 2011
Alfie 2000

Тексти пісень виконавця: Randy Crawford