Переклад тексту пісні Надоело всё - Пилот

Надоело всё - Пилот
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Надоело всё, виконавця - Пилот.
Дата випуску: 21.01.1998
Мова пісні: Російська мова

Надоело всё

(оригінал)
Меня вчера так обидели лихо,
А я смолчал, и все прошло тихо.
Мое место — это коврик в углу
И чья-то кость на полу.
Уже все забыли, запили, заели,
А у меня до сих пор все внутри
на пределе!
Да-да-да!
Дайте луну мою!
И я спою:
Надоело все!
А я попаду на шестой круг,
Как сказал мне один мой бывший друг.
Я не знаю, прав ли он?
Мне все равно!
(переклад)
Мене вчора так образили лихо,
А я змовчав, і все пройшло тихо.
Моє місце - це килимок в кутку
І чиясь кістка на підлозі.
Вже всі забули, запили, заїли,
А у мене досі все всередині
на межі!
Так Так Так!
Дайте місяць мій!
І я спою:
Набридло все!
А я потраплю на шосте коло,
Як сказав мені один мій колишній друг.
Я не знаю, чи прав він?
Мені все одно!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Осень 2011
Шнурок 2003
Братишка 2001
Рок 2003
Двор 2011
Пять пограничных состояний 2011
Пешком по шпалам 2003
Ч/Б 2006
Сердце машины 2013
Сумасшедшим жить легко 2013
Тюрьма 2001
Ждите солнца 2003
Семь часов утра 2002
Заживо 2020
Неродина 2003
В подвенечном 2001
Сибирь 1998
Нет иного рая 2018
Сны идиота 2011
Сегодняшним днём 2006

Тексти пісень виконавця: Пилот