Переклад тексту пісні Just The Same - Yonder Mountain String Band

Just The Same (оригінал)

Come on mamma, put your good dress on The night is young and we’re goin’downtown
Where faces come and faces go It ain’t very far you know
Come on mamma, is it really that hard
To lose yourself right where you are
Till your money’s gone and your mind is bent
You couldn’t say where midnight went
Winding pathways, blind-sided fools
How could you let them get the best of you
Stumblin’footfalls, someone calls your name
Been calling you, stay just the same, just the same
Come on mamma, let it fade away
For good this time and gone we’ll stay
All the scenes are gonna pass on by
I swear we’ll leave it all behind

Just The Same (переклад)

Давай, мамо, одягни свою гарну сукню. Ніч молода, і ми йдемо в центр міста
Звідки з’являються обличчя, а куди йдуть обличчя
Давай, мамо, це справді так важко
Щоб загубити себе там, де ви є
До тих пір, поки ваші гроші не зникнуть, а ваш розум не буде згорнутий
Ви не могли сказати, куди пішла північ
Звивисті стежки, дурні сліпі
Як ви могли дозволити їм отримати найкраще від вас
Спотикаючись, хтось називає ваше ім’я
Дзвонив тобі, залишайся таким же, таким же
Давай, мамо, нехай це зникне
Назавжди цього разу і ми залишимося
Усі сцени пройдуть повз
Я присягаюся, ми залишимо все це позаду