Переклад тексту пісні She Never Let Me Down - Graham Parker

She Never Let Me Down (оригінал)

She never let me down.
That’s one thing I can say for sure
I had her wrapped around my finger.
Then I cut the cord
And when the night comes on and another day draws to an end
There’s a world of difference between lovers and friends
She never let me down well that’s one thing I tell you for sure
The autumn leaves come down like dead things and blow in the wind around my door
And when the day comes up and another night draws to an end
There’s a world of difference between enemies and friends
She never let me down ah ah
She never let me down ah ah
And when the night when the night comes on and another day draws to an end
There’s a world there’s a world of difference between lovers and friends
REPEAT CHORUS

(переклад)

Вона ніколи не підводила мене.
Це одне, що я можу сказати точно
Я обмотав її навколо пальця.
Потім я обрізав шнур
А коли настає ніч і ще один день підходить до кінця
Між закоханими та друзями існує величезна різниця
Вона ніколи не підводила мене, це одне, що я вам точно скажу
Осіннє листя опускається, як мертве, і віє вітром навколо моїх дверей
А коли настає день і інша ніч наближається до кінця
Між ворогами та друзями існує величезна різниця
Вона ніколи не підводила мене
Вона ніколи не підводила мене
І коли ніч, коли настає ніч, і інший день підходить до кінця
Існує світ є світ різниці між коханцями та друзями
ПОВТОРИ ПРИСПІВ