Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bullet Blues, виконавця - Black Star Riders. Пісня з альбому The Killer Instinct, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Bullet Blues(оригінал) |
Drop the needle on the 45 |
What a crime to make life so tough |
Another Sunday morning |
In your Saturday clothes |
Meeting your shadow when you’ve had enough |
Lost reality’s a lonely place |
One way ticket to the blues |
Don’t take a chance if you know what you want |
Heads you win, tails I lose |
Get me out of this state of disgrace |
When the moon gets too close |
I’m so out of place |
Take me out of this state of disgrace |
There’s nothing worse than being too late |
Oh lord, help me and my bullet blues |
Oh lord, help me please |
My bullet blues |
What am I gonna do I put your picture up on my wall |
I drank 'til you came alive |
Your baby blues said nothing at all |
I sat and watched you until I cried |
Get me out of this state of disgrace |
When the moon gets too close |
I’m so out of place |
Take me out of this state of disgrace |
There’s nothing worse than being too late |
Oh lord, help me and my bullet blues |
Oh lord, help me please |
My bullet blues |
What am I gonna do All these immoral lies |
Of virtue, vice and war |
They burn, scar and scandalize |
Nobody listens anymore |
For judge and jury I’ve played the part |
No surprises left in store |
Show me a man that ain’t gonna die |
Give me a life worth living for |
Get me out of this state of disgrace |
When the moon gets too close |
I’m so out of place |
Take me out of this state of disgrace |
There’s nothing worse than being too late |
Oh lord, help me and my bullet blues |
Oh lord, help me please |
My bullet blues |
What am I gonna do |
(переклад) |
Опустіть голку на 45 |
Який злочин робити життя таким важким |
Ще один недільний ранок |
У вашому суботньому одязі |
Зустріч із своєю тінню, коли тобі достатньо |
Втрачена реальність — самотнє місце |
Квиток в один бік до блюзу |
Не ризикуйте, якщо ви знаєте, чого хочете |
Голови ви виграєте, хвости я програю |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Коли місяць підходить занадто близько |
Я так не на місці |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Немає нічого гіршого, ніж запізнитися |
Господи, допоможи мені і моєму кулі |
Господи, допоможи мені, будь ласка |
Мій bullet blues |
Що я роблю я поставлю твою фотографію на мою стіну |
Я пив, поки ти не ожив |
Ваш блюз взагалі нічого не сказав |
Я сидів і дивився на тебе, поки не заплакав |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Коли місяць підходить занадто близько |
Я так не на місці |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Немає нічого гіршого, ніж запізнитися |
Господи, допоможи мені і моєму кулі |
Господи, допоможи мені, будь ласка |
Мій bullet blues |
Що я роблю Уся ця аморальна брехня |
Про чесноту, порок і війну |
Вони горять, шрамують і скандалізують |
Більше ніхто не слухає |
Для судді та журі я зіграв роль |
У магазині не залишилося сюрпризів |
Покажи мені людину, яка не помре |
Дай мені життя, заради якого варто жити |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Коли місяць підходить занадто близько |
Я так не на місці |
Виведи мене з цього стану ганьби |
Немає нічого гіршого, ніж запізнитися |
Господи, допоможи мені і моєму кулі |
Господи, допоможи мені, будь ласка |
Мій bullet blues |
Що я роблю |