Переклад тексту пісні Les guitares jouent - Johnny Hallyday

Les guitares jouent - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les guitares jouent, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Olympia 1964, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Les guitares jouent

(оригінал)
Les guitares jouent
Ça commence à chauffer
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, on va danser
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Mon cœur vient d’enterrer
Mon rêve fou
Dans un surf insensé
Les guitares jouent
Sur un surf infernal
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Et mon cœur a moins mal
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez à fond
J’ai envie de hurler
L’amour au fond
Ça ne peut pas durer
Jouez!
Oui, encore plus fort
Plus fort!
Oui, encore plus fort
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, viens danser
Mon rêve fou est déjà oublié
Les guitares jouent
Un surf au rythme fou
Oui, encore plus fort
Plus fort que tout
Je surfe et j’oublie tout
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
J’ai envie de danser
Les guitares jouent
Pour ne plus m’arrêter
Jouez plus fort
(переклад)
Грають гітари
Починає нагріватися
Так, ще сильніше
Грають гітари
Серфінг, давайте танцювати
Так, ще сильніше
Грайте ще голосніше
Грайте ще голосніше
Грають гітари
Моє серце щойно поховало
моя божевільна мрія
У шаленому прибою
Грають гітари
На пекельному прибою
Так, ще сильніше
Грають гітари
І серце менше болить
Так, ще сильніше
Грайте ще голосніше
Грайте ще голосніше
Грай по-дорослому
Я хочу кричати
В глибині душі кохання
Це не може тривати
Грай!
Так, ще сильніше
Сильніший!
Так, ще сильніше
Так, ще сильніше
Грайте ще голосніше
Грайте ще голосніше
Грають гітари
Серфінг, приходь танцювати
Моя божевільна мрія вже забута
Грають гітари
Шалений темп серфінгу
Так, ще сильніше
Сильніший за все
Я займаюся серфінгом і все забуваю
Так, ще сильніше
Грайте ще голосніше
Грайте ще голосніше
Грають гітари
я хочу танцювати
Грають гітари
Щоб ніколи не зупинятися
грати важче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday