Переклад тексту пісні Walkin DR Bill - B.B. King

Walkin DR Bill - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walkin DR Bill, виконавця - B.B. King. Пісня з альбому BB King 1949-1962, у жанрі Блюз
Дата випуску: 25.08.2013
Лейбл звукозапису: Frémeaux & Associés
Мова пісні: Англійська

Walkin DR Bill

(оригінал)
Well, my head’s in misery
My heart’s in a sling
I’m a walking Doctor Bill
People, my whole life is full of pain
Yes, I need my baby
People, I ain’t signifyin'
Well, you know if I don’t hurry up and find her
I believe I’m gonna lose my mind
Well, I walked my bedroom floor
Hung down my head and cried
I didn’t exactly have the blues
I just want satisfied
Yes, I need my baby
People, I ain’t signifyin'
Well, you know if I don’t hurry up and find her
I believe I’m gonna lose my mind
Well, I can’t sleep sound at night
I just cat-nap through the day
I can’t hold out much lounger
People, livin' this-a-way, yeah!
Yes, I need my baby
People, I ain’t signifyin'
Well, you know if I don’t hurry up and find her
I believe I’m gonna lose my mind
I’m gonna leave here walkin' buddy
With my clothes in my hand
I got to find my big-legged woman
Before she gets her another man, yes!
Yes, I need my baby
People, I ain’t signifyin'
Well, you know if I don’t hurry up and find her
I believe I’m gonna lose my mind
She’s a fine lookin' woman
Her shape is a dream
She’s the lovin'-est female
People, I’ve ever seen, yes!
Yes, I need my baby
People, I ain’t signifyin'
Well, you know if I don’t hurry up and find her
I believe I’m gonna lose my mind
(переклад)
Ну, моя голова в біді
Моє серце в слінгу
Я ходячий лікар Білл
Люди, усе моє життя сповнене болю
Так, мені потрібна моя дитина
Люди, я не означаю
Ну, ти знаєш, якщо я не поспішаю і не знайду її
Я вірю, що з’їду з глузду
Ну, я пройшов поверх своєї спальні
Опустив голову і заплакав
У мене не було блюзу
Я просто хочу бути задоволеним
Так, мені потрібна моя дитина
Люди, я не означаю
Ну, ти знаєш, якщо я не поспішаю і не знайду її
Я вірю, що з’їду з глузду
Ну, я не можу спати вночі
Я просто дрімаю протягом дня
Я не можу лежати
Люди, живіть так, так!
Так, мені потрібна моя дитина
Люди, я не означаю
Ну, ти знаєш, якщо я не поспішаю і не знайду її
Я вірю, що з’їду з глузду
Я піду звідси гуляючи, друже
З моїм одягом у руці
Мені потрібно знайти свою великоногу жінку
Перш ніж вона отримає собі іншого чоловіка, так!
Так, мені потрібна моя дитина
Люди, я не означаю
Ну, ти знаєш, якщо я не поспішаю і не знайду її
Я вірю, що з’їду з глузду
Вона гарно виглядає жінка
Її фігура — мрія
Вона найкоханіша жінка
Люди, я коли-небудь бачив, так!
Так, мені потрібна моя дитина
Люди, я не означаю
Ну, ти знаєш, якщо я не поспішаю і не знайду її
Я вірю, що з’їду з глузду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексти пісень виконавця: B.B. King