| Dove te ne vai quando non mi parli?
| Куди ти йдеш, коли не розмовляєш зі мною?
|
| Ho scavato un tunnel sotto i miei piedi
| Я викопав під ногами тунель
|
| Lungo mille metri di debolezza
| Тисяча метрів слабкості
|
| Dove te ne vai? | Куди ти йдеш? |
| Scrivimi un messaggio
| Напишіть мені повідомлення
|
| Quando arrivi e sarai abbastanza lontano da sorridere
| Коли ви приїдете, ви будете досить далеко, щоб посміхнутися
|
| Della distanza
| Від відстані
|
| Dove te ne vai? | Куди ти йдеш? |
| Lo sai che mi ferisce
| Ти знаєш, мені боляче
|
| La smania di rincorrere il tempo per vivere un attimo in più
| Бажання ганятися за часом, щоб прожити на мить довше
|
| Di questa vita, ah
| Цього життя, ах
|
| Ma tu mi dici che è tutto vero, che è tutto vero
| Але ти скажи мені, що все правда, все правда
|
| Che è la fine, ma non del mondo
| Що є кінцем, але не світу
|
| Non moriremo, non moriremo
| Не помремо, не помремо
|
| Che ci faccio col tuo ricordo?
| Що мені робити з твоєю пам'яттю?
|
| Mi ci pulisco il culo
| Я витираю ним дупу
|
| Ne farei a meno, a meno che tu non resti qui
| Я б обійшовся без нього, якщо ти не залишишся тут
|
| Dove te ne vai quando non mi guardi?
| Куди ти йдеш, коли не дивишся на мене?
|
| Ho trovato in tasca le strette di mano
| Я знайшов рукостискання в кишені
|
| Che tu non hai mai saputo darmi
| Що ти ніколи не знав, як мені дати
|
| Dove te ne vai? | Куди ти йдеш? |
| Parti per Parigi?
| Ви їдете до Парижа?
|
| 777 chilometri che non farai mai più al ritroso
| 777 кілометрів, які ти ніколи не пройдеш назад
|
| E così mi dici che è tutto vero, che è tutto vero
| І тому ти кажеш мені, що це все правда, що це все правда
|
| Che è la fine, ma non del mondo
| Що є кінцем, але не світу
|
| Non moriremo, non moriremo
| Не помремо, не помремо
|
| Che ci faccio col tuo ricordo?
| Що мені робити з твоєю пам'яттю?
|
| Mi ci pulisco il culo
| Я витираю ним дупу
|
| Ne farei a meno, a meno che tu non resti qui
| Я б обійшовся без нього, якщо ти не залишишся тут
|
| A meno che tu non resti qui
| Якщо ти не залишишся тут
|
| Così mi dici che mi vuoi bene, che mi vuoi bene
| Отже, ти скажеш мені, що любиш мене, що любиш мене
|
| Che è la fine, ma non del mondo
| Що є кінцем, але не світу
|
| Non moriremo, non moriremo
| Не помремо, не помремо
|
| Che ci faccio col tuo ricordo?
| Що мені робити з твоєю пам'яттю?
|
| Mi ci pulisco il culo
| Я витираю ним дупу
|
| Ne farei a meno, a meno che tu non resti qui | Я б обійшовся без нього, якщо ти не залишишся тут |