Переклад тексту пісні Lingering On - Tom Jones

Lingering On (оригінал)

Lingering on
They’re lingering on
Each of the joys that came with the love we knew
Sparkling champagne
A walks in the rain
It’s hard to forget these moments I shared with you
Love may be lost
You may be gone
Still there’s a thousand memories to dream upon
Something went wrong
But, darling, the song
Like fragrant perfume
Keeps lingering on
(Lingering on
They’re lingering on)
Each of the joys that came with the love we knew
(Sparkling champagne
A walks in the rain)
It’s hard to forget these moments I shared with you
Love may be lost
You may be gone
Still there’s a thousand memories to dream upon
Something went wrong
But, darling, the song
Like fragrant perfume
Keeps lingering on
Like fragrant perfume
Keeps lingering on

Lingering On (переклад)

Затримуючись
Вони затримуються
Кожна радість, яка прийшла з любов’ю, яку ми знали
Ігристе шампанське
А гуляє під дощем
Важко забути ці моменти, якими я поділився з вами
Любов може бути втрачена
Ви можете піти
Є ще тисяча спогадів, про які можна мріяти
Щось пішло не так
Але, люба, пісня
Як запашні парфуми
Продовжує затримуватись
(Затягується
Вони затягуються)
Кожна радість, яка прийшла з любов’ю, яку ми знали
(Ігристе шампанське
А гуляє під дощем)
Важко забути ці моменти, якими я поділився з вами
Любов може бути втрачена
Ви можете піти
Є ще тисяча спогадів, про які можна мріяти
Щось пішло не так
Але, люба, пісня
Як запашні парфуми
Продовжує затримуватись
Як запашні парфуми
Продовжує затримуватись