Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesus Shootin' Heroin, виконавця - The Flaming Lips. Пісня з альбому Hear It Is, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.07.2002
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська
Jesus Shootin' Heroin(оригінал) |
Well, I never really understood religions, |
Except it seems a good reason to kill. |
Everybody’s got their own conceptions, |
And you know, they always will. |
These days are needles under my skin. |
Jesus shootin’heroin. |
If there are priests at your party, |
And you’re playing cards that are numbered, |
And you got no reason to think it, |
Until your chances are uncovered. |
Tell me that I got to believe in, |
Jesus shootin’heroin. |
The police in New York city, |
Chased a boy, right through the park. |
In a case of mistaken identities, |
They put a bullet through his heart. |
I met Mary, on the corner with the streetlights. |
She asked me if I’d come up to her room. |
I told her that I didn’t have no money. |
She said she had to leave pretty soon. |
I decided that I would go in. |
Jesus shootin’heroin. |
(переклад) |
Ну, я ніколи не розумів релігій, |
Крім того, це здається вагомою причиною для вбивства. |
У кожного свої поняття, |
І ви знаєте, вони завжди будуть. |
Ці дні – голки під моєю шкірою. |
Ісус стріляє в героїн. |
Якщо на вашій вечірці є священики, |
І ви граєте в карти з номерами, |
І у вас немає причин думати про це, |
Поки ваші шанси не розкриті. |
Скажи мені, у що я повинен вірити, |
Ісус стріляє в героїн. |
Поліція в Нью-Йорку, |
Погнався за хлопцем прямо через парк. |
У випадку помилкових ідентифікацій, |
Вони пустили кулю в його серце. |
Я зустрів Мері на розі з ліхтарями. |
Вона запитала мене, чи підійду я до її кімнати. |
Я сказав їй, що у мене немає грошей. |
Вона сказала, що має поїхати досить скоро. |
Я вирішив, що зайду. |
Ісус стріляє в героїн. |