Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Youri, виконавця - Les Trois Accords. Пісня з альбому Grand Champion International de Course, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.09.2006
Лейбл звукозапису: Indica, La Tribu
Мова пісні: Французька
Youri(оригінал) |
Quand le frimas colle aux fenêtres |
Je revois ton numéro |
Je souhaite qu’il y ait tempête |
Ou je souffle dans le hublot |
Quand je le vois apparaître |
Je me sens un peu plus au chaud |
Quand le frimas colle aux fenêtres |
Je revois ton numéro |
Le rebours à zéro |
Accroupi dans la navette |
La tête pressée dans l'étau |
Le ciel brûle et toi avec |
La traînée laisse sa trace |
Derrière l’engin qui revient |
Il faut beaucoup d’espace |
Pour retrouver son chemin |
Et j’amorce la descente |
Le cockpit dans la gorge |
Et la plaque incandescente |
L’atmosphère aux premières loges |
Mais sache que |
Sous son casque |
Youri sourit |
Oeil en arrêt sur image |
Une comète dans un parage |
En orbite dans ton visage |
Pupille en surplace à la nage |
(переклад) |
Коли до вікон прилипає мороз |
Я знову бачу твій номер |
Я б хотів, щоб була буря |
Або дмухну в ілюмінатор |
Коли я бачу, як він з'являється |
Мені трохи тепліше |
Коли до вікон прилипає мороз |
Я знову бачу твій номер |
Зворотний відлік до нуля |
Пригнувся в човнику |
Голова втиснута в лещата |
Небо горить і ти з ним |
Перетягування залишає свій слід |
За машиною, що повертається |
Це займає багато місця |
Щоб знайти свій шлях |
І я починаю спуск |
Кабіна в горлі |
І світиться пластина |
Атмосфера на передньому плані |
Але знайте це |
Під шоломом |
Юрій посміхається |
Стоп-кадр |
Поблизу комета |
обертається у вашому обличчі |
Зіниця зависає під час плавання |