Переклад тексту пісні Solitaire - 17 Hippies, Moe Jaksch, Elyas Khan

Solitaire (оригінал)

Elle joue sa solitaire
Valet de pique sur dame de cœur
Réussite de son affaire
Carte blanche, triomphe, levée
C’est bien l’heure dans l’hémisphère
Mais elle traine, veut pas s’en faire
Sur terre et dans la guerre
Plus rien pour s’en sortir
‘T'as qu'à voir' elle me confie
Aux moments de sa folie
Que demain il reviendra!
Es-tu sûr qu’il pense à moi?
Elle l’attend devant sa porte
Fume inquiète une herbe morte
Où sont deine schönen Worte
Et ta patrie sans son agonie?
‘T'as qu'à voir'
Es-tu sûr qu’il pense à moi
Qu’il reviendra me voir?
Qu’il va me dire ces jolis mots
Qui transforment tout… tout en beau?
Elle l’attend devant sa porte
‘T'as qu'à voir'
Elle joue sa solitaire
Dame de cœur sur roi de pique
Réussite de son affaire
Carte blanche, triomphe, fini

Solitaire (переклад)

Вона грає в свій пасьянс
Піковий валет про Даму Червей
Успіхів у своїй справі
Карт-бланш, тріумф, підйом
Настав час у півкулі
Але вона тримається, не хоче хвилюватися
На землі і на війні
Нічого не залишилося
«Ти просто маєш побачити», — довіряє вона мені
У часи свого божевілля
Що завтра він повернеться!
Ти впевнений, що він думає про мене?
Вона чекає на нього за дверима
Дими хвилювали мертву траву
Де deine schönen Worte
А ваша Батьківщина без агонії?
«Ти просто маєш побачити»
Ти впевнений, що він думає про мене?
Що він повернеться до мене?
Що він скаже мені ці гарні слова
Хто все перетворює... все прекрасне?
Вона чекає на нього за дверима
«Ти просто маєш побачити»
Вона грає в свій пасьянс
Черева дама на Піковому королі
Успіхів у своїй справі
Карт-бланш, тріумф, закінчено