Переклад тексту пісні Just Like You - 17 Hippies

Just Like You (оригінал)

You got the tip, from the blood on my lip
You gotta a little truth, no way to shake it loose
What can I say
She stole my time, and shook my bits
Walks in style, with swinging hips.
She got it all
She got it all — with a lot more coming
She got it all — it took a whole lot too
So she’s nobody’s fool, and way out cool
No time to lose, mine to choose
What can I say, what can I say
Hey there — she’s a whole lot like you
She’s everybody’s dream, and everything it seems
With a head on start, she took my heart
And asked for more
She’s nobody’s fool, and way out cool
No time to choose, and yours to lose
Make my day
What can I say — we had a whole lot coming
We had it all — it took a whole lot too
So, you got the tip, from the blood on my lip
You gotta a little truth, so what
Yes I know it’s not funny, it’s not funny
Hey there — she’s a whole lot like you

(переклад)

Ви отримали підказку від крові на моїй губі
Ви маєте трохи правди, не відкидати її
Що я можу сказати
Вона вкрала мій час і потрясла мій шматочки
Ходить стильно, з розмахом стегнами.
Вона отримала все
Вона отримала все — попереду багато більше
Вона отримала все — це зайняло ціле багато
Тож вона нікому не дурна, і дуже крута
Немає часу на втрати, мій на вибір
Що я можу сказати, що я можу сказати
Привіт — вона дуже схожа на вас
Вона мрія всіх і все, чим вона здається
Розпочавшись, вона захопила моє серце
І попросив більше
Вона ні для кого не дурень, і виходить крута
Немає часу на вибір, а свій втрачати
Зроби мій день
Що я можу сказати — у нас велося багато чого
Ми були все — це зайняло також багато
Отже, ви зрозуміли, що кров на моїй губі
Вам потрібно сказати трохи правди, ну і що
Так, я знаю, що це не смішно, це не смішно
Привіт — вона дуже схожа на вас