| Every Walk That I've Ever Taken Has Been In Your Direction (оригінал) | Every Walk That I've Ever Taken Has Been In Your Direction (переклад) |
|---|---|
| Some nights, | Кілька ночей, |
| I awake to a room, | Я прокидаюся в кімнаті, |
| Plastic and fake | Пластик і підробка |
| And the sheets smell of you | І простирадла пахнуть тобою |
| Even though, | Незважаючи на, |
| You were never there | Ти ніколи там не був |
| And I was never true | І я ніколи не був правдою |
| And my mouth fills up | І мій рот наповнюється |
| With the words I owe | Зі словами, які я винен |
| As if they never found a home | Ніби вони ніколи не знайшли дім |
| One last thing | І останнє |
| Before I go | Перш ніж я піду |
| One last thing | І останнє |
| You need to know | Ви повинні знати |
| Every walk I’ve ever taken | Кожна прогулянка, яку я коли-небудь здійснював |
| Has been in your direction | Був у вашому напрямку |
| (In your direction) | (У вашому напрямку) |
| I’m gonna live, | я буду жити, |
| I’m gonna die | Я помру |
| I’m gonna know | я буду знати |
| What it’s like to be | Як це бути |
| On the edge of something | На краю чогось |
| 'Cause the robes, | Бо халати, |
| The thrones, | трони, |
| The cornerstones | Наріжні камені |
| Will be burned into nothing | Згорить нанівець |
| And I will know | І я буду знати |
| What it means to roam | Що означає бродити |
| I will rise | Я встану |
| Like the orange dust of home | Як помаранчевий пил дома |
| One last thing | І останнє |
| Before I go | Перш ніж я піду |
| One last thing | І останнє |
| You need to know | Ви повинні знати |
| Every walk I’ve ever taken | Кожна прогулянка, яку я коли-небудь здійснював |
| Has been in your direction | Був у вашому напрямку |
| One last thing | І останнє |
| Before I go, | Перш ніж я піду, |
| I wanted every part | Я хотів кожну частину |
| Of you to know | Про вас, щоб знати |
| That one last thing | Це остання річ |
| Before I go, | Перш ніж я піду, |
| I loved you more than… | Я любив тебе більше, ніж… |
| …You will know what I did | …Ви будете знати, що я робив |
| One last thing | І останнє |
| Before I go | Перш ніж я піду |
| One last thing | І останнє |
| You need to know | Ви повинні знати |
| Every walk I’ve ever taken | Кожна прогулянка, яку я коли-небудь здійснював |
| Has been in your… | Був у вашому… |
| Has been in your direction | Був у вашому напрямку |
