| Time to drive a Titan mad, break his will with blinding hate
| Час звести титана з розуму, зламати його волю сліпучою ненавистю
|
| Who would murder half a universe? | Хто б убив половину всесвіту? |
| I’d rather wipe the slate
| Я б краще витер дошку
|
| I’ll collapse your fragile reality, drag you into my dark abyss
| Я зруйную твою тендітну реальність, затягну в свою темну безодню
|
| Hit you with the wrath of a god, because they call me the walkin' Apokolips
| Вдарив вас гнів бога, бо вони називають мене ходячим Апоколіпсом
|
| Now you’ll bow to the alpha, with Omega Effect to enforce it
| Тепер ви будете вклонятися альфі з ефектом Омега, щоб запровадити його
|
| If you’re looking for a limitless power, I will sanction you to the source
| Якщо ви шукаєте безмежну силу, я доповню вам джерела
|
| Unless you pledge your fealty to me, and kneel in servitude
| Якщо ти не поклянешся у вірності мені і не станеш на коліна в рабстві
|
| Respect your elders, I got well over 200 thousand years on you
| Поважайте своїх старших, я на вас більше 200 тисяч років
|
| My intelligence makes any other’s irrelevant
| Мій інтелект робить чужий нерелевантний
|
| So navigating this, I have a certain air of arrogance
| Тому, розважаючи на цьому, у мене видається певна зарозумілість
|
| You would never dare admit, that this could be defeat
| Ви ніколи б не наважилися визнати, що це може бути поразкою
|
| You claim that you’re immortal, I know death would disagree
| Ти стверджуєш, що ти безсмертний, я знаю, що смерть не погодиться
|
| Really everything that’s in this world it needs a balance
| Насправді все, що є в цьому світі, потребує балансу
|
| Take this for example, only one can leave the challenge
| Візьмемо, наприклад, лише один може залишити виклик
|
| I can snap you into dust, so trust me when I say
| Я можу зіпсувати вас у пил, тож довіряйте мені коли я скажу
|
| That I’m only toying with you and your silly mega rays
| Що я тільки граюся з тобою і твоїми дурними мегапромінчиками
|
| You were born one ugly duckling, nothing next to the god of evil
| Ти народився одним гидким каченятком, нічого поруч із богом зла
|
| I personify the darkest side of all the awful people
| Я уособлюю найтемнішу сторону всіх жахливих людей
|
| Far from peaceful — hostile, lethal, my avatar is hardly equaled
| Далеко не мирний — ворожий, смертельний, мій аватар навряд чи рівний
|
| Wanna see my true form? | Хочете побачити мою справжню форму? |
| It’s colossal, you are small and feeble
| Це колосально, ти маленький і слабкий
|
| I can use my intellect instead of fists for battling
| Я можу використовувати свій інтелект замість кулаків для бою
|
| Since the glove fits, admit — you’re guilty of bedazzling
| Оскільки рукавичка підходить, визнайте — ви винні в сліпучі
|
| I can read your thoughts Thanos, I know you’re hopin' I don’t mention
| Я можу читати твої думки, Танос, я знаю, що ти сподіваєшся, я не згадую
|
| That your gauntlet doesn’t operate outside your low dimension
| Щоб ваша рукавиця не діяла за межами вашого низького виміру
|
| Born in the shadows, I’ve seen some dark times
| Народжений у тіні, я бачив деякі темні часи
|
| So forgive me if I laugh when they call you «Darkseid»
| Тож вибачте, якщо я сміюся, коли вас називають «Darkseid»
|
| Murder is a game, only better with the gems
| Вбивство — гра, лише краща з дорогоцінними каменями
|
| Change whatever cuz the power of the gauntlet never ends
| Змініть усе, тому що сила рукавиці ніколи не закінчується
|
| Here pick a stone, you can choose how you die
| Тут виберіть камінь, ви можете вибрати, як померти
|
| Should I hurl you into space, take your soul as you fly
| Якщо я викину вас у космос, візьми твою душу, як ти летиш
|
| Send you back in time, maybe I’ll just borrow your mind
| Відправлю вас назад у час, можливо, я просто позичу ваші думки
|
| 'Cause the reality is everything I’m touching, it dies
| Тому що реальність — все, чого я торкаюся, воно вмирає
|
| I’ll kick your purple ass black and blue with hands behind my back
| Я надерю твою фіолетову чорно-синю, заклавши руки за спину
|
| And wreck you with an omega beam that’ll track your atoms — hide from that
| І знищити вас омега-променем, який відстежуватиме ваші атоми — сховайтеся від цього
|
| No one’s holding breath for your success with death as you court her
| Ніхто не затамує подих від вашого успіху зі смертю, коли ви залицяєтеся за нею
|
| You’re obsessed so let Desaad get you two close with torture
| Ви одержимі, тож дозвольте Десааду зблизити вас двох за допомогою тортур
|
| There are no variables in the anti-life equation’s formula
| У формулі рівняння проти життя немає змінних
|
| I’ll subtract you from existence — no one will be mourning ya
| Я віднімаю тебе від існування — ніхто не буде оплакувати тебе
|
| Boom tube you into my dimension then I’ll end you
| Бум, переведи вас у мій вимір, тоді я покінчу з тобою
|
| I have galaxies to harvest, don’t you have crops to tend to?
| У мене галактики, щоб збирати врожай, а у вас немає врожаю, щоб намагатися?
|
| Do you feel formidable, your every hit is pitiful
| Ви почуваєтеся грізно, кожен ваш удар жалюгідний
|
| And I’m not pulling punches, every organ hit is critical
| І я не тягну удари, кожен удар по органу критичний
|
| Found the stone for lyrical but now the flow’s invincible
| Знайшов камінь для лірики, але тепер потік непереможний
|
| And every bar that passes is a murder for the syllables
| І кожен такт, який проходить, — вбивство для складів
|
| You think I give a damn about you crushing a ring
| Ви думаєте, що мені байдуже, що ви розтрощили кільце
|
| I could make you mine, nothing more than puppet and string
| Я можу зробити тебе своєю, не що інше, як лялька та мотузка
|
| And then it’s all done and the battle is calm
| І тоді все зроблено, і битва затишна
|
| I’ma use you as a fertilizer back on my farm | Я буду використовувати вас як добриво на своїй фермі |