Переклад тексту пісні Вездеходик - Звери

Вездеходик - Звери
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вездеходик, виконавця - Звери. Пісня з альбому У тебя в голове, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: ООО Звери
Мова пісні: Російська мова

Вездеходик

(оригінал)
На табло — нули, нули, нули;
Все надежды лопнули,
И мотор завис вертикально вниз!
И меня не узнают, машинально лайкают
И желают крепости, глупости и нелепости!
Я потерялся, ты потерялась —
И ничего-ничего не осталось.
Если захочешь, смело бери
Маленький мой вездеходик любви.
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви!
Потерялся внутренний уют.
Мысли о тебе внутри снуют.
Потерялся внутренний комфорт.
Все надежды лопнули.
На табло — нули, нули;
И мотор завис вертикально вниз!
Я потерялся, ты потерялась —
И ничего-ничего не осталось.
Если захочешь, смело бери
Маленький мой вездеходик любви.
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви!
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви;
Маленький мой вездеходик любви!
(переклад)
На табло — нулі, нулі, нулі;
Всі надії лопнули,
І мотор завис вертикально вниз!
І мені не впізнають, машинально лайкають
І бажають фортеці, дурості і безглуздості!
Я втратився, ти загубилася —
І нічого нічого не залишилося.
Якщо захочеш, сміливо бери
Маленький мій всюдихід кохання.
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання!
Загубився внутрішній затишок.
Думки про тебе всередині снують.
Втратився внутрішній комфорт.
Усі надії луснули.
На табло — нулі, нулі;
І мотор завис вертикально вниз!
Я втратився, ти загубилася —
І нічого нічого не залишилося.
Якщо захочеш, сміливо бери
Маленький мій всюдихід кохання.
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання!
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання;
Маленький мій всюдихід кохання!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Районы-кварталы 2003
До скорой встречи! 2005
Для тебя 2002
Танцуй 2005
Всё, что касается 2003
Просто такая сильная любовь 2002
Рома, извини 2005
Дожди-пистолеты 2002
Запомни меня 2003
Капканы 2002
Снегопад 2014
Ты так прекрасна 2016
Кольцевая 2002
Дело не в этом 2003
С добрым утром 2005
120 2002
Маленькая «с» 2002
Не беда 2005
Люба 2003
Все впереди 2003

Тексти пісень виконавця: Звери