Переклад тексту пісні Для тебя - Звери

Для тебя (оригінал)

Мы встретимся с тобою у первого подъезда
Паролем будет просто «Как дела?»
Ты мне сказала, будешь одета как невеста
А я надену галстук для тебя
Для тебя все это чудо
Для тебя все это мило
На тебя глазеют люди
На тебя летят витрины
И мы пойдем с тобою гулять по магазинам
И будем в ресторане до утра
Красиво улыбнешься и капелька текилы
И я возьму мартини для тебя
Для тебя все это чудо
Для тебя все это мило
На тебя глазеют люди
На тебя летят витрины
Все будет очень быстро, не отпускай таксиста
Никто не пострадает, всем лежать
Четыре пистолета: два кольта, две беретты
Последний поцелуй, пора бежать
Для тебя все это чудо
Для тебя все это мило
На тебя глазеют люди
На тебя летят, летят

Для тебя (переклад)

Ми зустрінемося з тобою біля першого під'їзду
Паролем буде просто "Як справи?"
Ти мені сказала, будеш одягнена як наречена
А я одягну краватку для тебе
Для тебе все це диво
Для тебе все це мило
На тебе дивляться люди
На тебе летять вітрини
І ми підемо з тобою гуляти магазинами
І будемо у ресторані до ранку
Гарно усміхнешся і крапелька текіли
І я візьму мартіні для тебе
Для тебе все це диво
Для тебе все це мило
На тебе дивляться люди
На тебе летять вітрини
Все буде дуже швидко, не відпускай таксиста
Ніхто не постраждає, усім лежати
Чотири пістолети: два кольти, дві берети
Останній поцілунок, настав час бігти
Для тебе все це диво
Для тебе все це мило
На тебе дивляться люди
На тебе летять, летять