Переклад тексту пісні Человек в футляре - Звери

Человек в футляре - Звери
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человек в футляре, виконавця - Звери. Пісня з альбому Одинокому везде пустыня, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: ООО Звери
Мова пісні: Російська мова

Человек в футляре

(оригінал)
В мире таком прекрасно, как наш
Каждому нужен отдельный блиндаж
Стены нужны и потолок
Толстая дверь и хитрый замок
Нужен всего один экземпляр
Собственно личный отдельный футляр
Все зловеще замерло
Ночью на бульваре
Хорошо, когда тепло —
Человек в футляре
В мире таком прекрасном, как наш
Каждому нужен отдельный блиндаж
Было б куда, чтоб от всех убежать
Выключить свет, в темноте полежать
Все на пути к этой мечте
В самом конце все лежат в темноте
Все зловеще замерло
Ночью на бульваре
Хорошо, когда тепло —
Человек в футляре
Все зловеще замерло
Ночью на бульваре
Хорошо, когда тепло —
Человек в футляре
(переклад)
У світі такому чудово, як наш
Кожному потрібен окремий бліндаж
Стіни потрібні і стеля
Товсті двері і хитрий замок
Потрібен лише один екземпляр
Власне особистий окремий футляр
Все зловісно завмерло
Вночі на бульварі
Добре, коли тепло—
Людина в футлярі
У світі такому прекрасному, як наш
Кожному потрібен окремий бліндаж
Було б куди, щоб від усіх втекти
Вимкнути світло, у темряві полежати
Всі на шляху до цієї мрії
У самому кінці всі лежать у темряві
Все зловісно завмерло
Вночі на бульварі
Добре, коли тепло—
Людина в футлярі
Все зловісно завмерло
Вночі на бульварі
Добре, коли тепло—
Людина в футлярі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Районы-кварталы 2003
До скорой встречи! 2005
Для тебя 2002
Танцуй 2005
Всё, что касается 2003
Просто такая сильная любовь 2002
Рома, извини 2005
Дожди-пистолеты 2002
Запомни меня 2003
Капканы 2002
Снегопад 2014
Ты так прекрасна 2016
Кольцевая 2002
Дело не в этом 2003
С добрым утром 2005
120 2002
Маленькая «с» 2002
Не беда 2005
Люба 2003
Все впереди 2003

Тексти пісень виконавця: Звери