
Дата випуску: 08.11.2001
Лейбл звукозапису: Zuco Sound
Мова пісні: Португальська
Outro Lado(оригінал) |
Quatro a.m. |
perguntando-me |
a onde andas agora? |
Se vais voltar ou se te ficarás (onde seja que estejas) |
Cheiras a álcool? |
e cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos? |
cheiras a gozo, cheiras a gozo? |
e também cheiras a muito mais desejo? |
São as seis horas, perguntando-me |
a onde andas agora? |
Se vais voltar ou se te ficarás |
Cheiras a álcool? |
e cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos? |
cheiras gozo? |
e cheiras a gozo, cheiras a gozo, cheiras a gozo? |
e cheiras a muito, muito mais desejo? |
e já que agora? |
com essa bola de ouro que você prometeu, |
prometeu, prometeu, prometeu? |
você não me contou do lado |
lado de onde vem? |
teu riso, tua distância, minha agonia, meus sonhos, meu medo |
tua língua em boca de todos é meu pesadelo pior |
esperar a que todo vá acabar? |
agüentar-te até desmoronar? |
sou uma negra muito cuidado |
você não me contou do lado |
você não me contou do lado |
lado de onde vem? |
(переклад) |
чотири ранку |
питає мене |
куди ти зараз йдеш? |
Якщо ви повертаєтеся або залишаєтесь (де б ви не були) |
Ви відчуваєте запах алкоголю? |
Ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками? |
ти пахнеш радістю, ти пахнеш радістю? |
і ви також відчуваєте набагато більше бажання? |
Вже шоста, питаєш мене |
куди ти зараз йдеш? |
Якщо ти повертаєшся чи залишаєшся |
Ви відчуваєте запах алкоголю? |
Ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками, ти пахнеш поцілунками? |
від тебе весело пахне? |
і ти пахнеш радістю, ти пахнеш радістю, ти пахнеш радістю? |
і ви пахне багато, набагато більше бажання? |
а відтоді? |
з тією золотою кулею, яку ти обіцяв, |
обіцяв, обіцяв, обіцяв? |
ти мені не зі сторони сказав |
Звідки ти? |
твій сміх, твоя відстань, моя агонія, мої мрії, мій страх |
твій язик у всіх в роті — мій найгірший кошмар |
чекати, поки все закінчиться? |
тримати тебе, поки ти не розпадешся? |
Я дуже обережний чорний |
ти мені не зі сторони сказав |
ти мені не зі сторони сказав |
Звідки ти? |
Назва | Рік |
---|---|
Pororoca | 2008 |
The Same Way | 2008 |
Get Urself 2GETHER | 2002 |
Peregrino | 2015 |
Brief Passions | 2002 |
It's a Woman's World ft. Lee "Scratch" Perry | 2005 |
Cidade Nova ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow | 1970 |
Outro Lado | 1999 |
Aquí Se Puede ft. Flora Purim | 2015 |
Água Mineral | 1999 |
Mariana, Mariana ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow | 1970 |
Rancho De Ano Novo ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow | 1970 |
The Happy People | 2002 |
Nunca Mais | 2015 |
Na Mangueira | 2005 |
Voltando | 2002 |
Brasil 2000 | 2002 |
Espero | 2015 |
Open space | 2016 |
Volta | 2008 |
Тексти пісень виконавця: Zuco 103
Тексти пісень виконавця: Airto Moreira