Переклад тексту пісні Brief Passions - Zuco 103

Brief Passions (оригінал)

Oh I thought that the world was mine
I fooled myself completely
If I would talk about what I lost.
Your love, no longer mine
A love that in the end, did not survive
Oh oh my love left me alone, you see
Go love go find your sound while I am alone here, see
From sound to sound, from sun to sun.
One-night stands while I’m alone
Kisses, sounds, suns, passions
Sounds… and I, here alone…
I thought that your love
Was was was all mine, my dear
I loved you, gave you all my affection
Only: you did not deserve it
Poor girl
And I still thought that he was mine
But without knowing I shared him with the whole world
And that tongue already went into the whole world
While I was dreaming and here alone
Oh I am going to tell you
There are many more beautiful people around, honey pie
Honey-pie, honey-pie
Oh I met someone who can
Listen to me, someone who can tell me
That there are good things in life

Brief Passions (переклад)

О я думав, що світ мій
Я повністю обдурив себе
Якби я розповіла про те, що втратила.
Твоя любов, більше не моя
Любов, яка врешті-решт не вижила
Бачите, моя любов залишила мене в спокої
Іди люби йди знай свій звук, поки я тут сам
Від звуку до звуку, від сонця до сонця.
Зупинки на одну ніч, поки я один
Поцілунки, звуки, сонечка, пристрасті
Звучить… і я тут один…
Я думав, що твоя любов
Було все моє, любий
Я любив тебе, віддав тобі всю свою прихильність
Тільки: ти цього не заслужив
Бідна дівчина
І я все ще думав, що він мій
Але, не знаючи, я поділився ним з усім світом
І той язик уже пішов на весь світ
Поки я мріяв і тут один
О, я скажу вам
Навколо ще багато красивих людей, медовий пиріг
Медовий пиріг, медовий пиріг
Я зустрів когось, хто може
Послухайте мене, хтось, хто може мені сказати
Що в житті є хороші речі