Переклад тексту пісні Brief Passions - Zuco 103

Brief Passions - Zuco 103
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brief Passions, виконавця - Zuco 103. Пісня з альбому Tales Of High Fever, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.06.2002
Лейбл звукозапису: Zuco Sound
Мова пісні: Англійська

Brief Passions

(оригінал)
Oh I thought that the world was mine
I fooled myself completely
If I would talk about what I lost.
Your love, no longer mine
A love that in the end, did not survive
Oh oh my love left me alone, you see
Go love go find your sound while I am alone here, see
From sound to sound, from sun to sun.
One-night stands while I’m alone
Kisses, sounds, suns, passions
Sounds… and I, here alone…
I thought that your love
Was was was all mine, my dear
I loved you, gave you all my affection
Only: you did not deserve it
Poor girl
And I still thought that he was mine
But without knowing I shared him with the whole world
And that tongue already went into the whole world
While I was dreaming and here alone
Oh I am going to tell you
There are many more beautiful people around, honey pie
Honey-pie, honey-pie
Oh I met someone who can
Listen to me, someone who can tell me
That there are good things in life
(переклад)
О я думав, що світ мій
Я повністю обдурив себе
Якби я розповіла про те, що втратила.
Твоя любов, більше не моя
Любов, яка врешті-решт не вижила
Бачите, моя любов залишила мене в спокої
Іди люби йди знай свій звук, поки я тут сам
Від звуку до звуку, від сонця до сонця.
Зупинки на одну ніч, поки я один
Поцілунки, звуки, сонечка, пристрасті
Звучить… і я тут один…
Я думав, що твоя любов
Було все моє, любий
Я любив тебе, віддав тобі всю свою прихильність
Тільки: ти цього не заслужив
Бідна дівчина
І я все ще думав, що він мій
Але, не знаючи, я поділився ним з усім світом
І той язик уже пішов на весь світ
Поки я мріяв і тут один
О, я скажу вам
Навколо ще багато красивих людей, медовий пиріг
Медовий пиріг, медовий пиріг
Я зустрів когось, хто може
Послухайте мене, хтось, хто може мені сказати
Що в житті є хороші речі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pororoca 2008
The Same Way 2008
Get Urself 2GETHER 2002
Peregrino 2015
It's a Woman's World ft. Lee "Scratch" Perry 2005
Outro Lado 1999
Água Mineral 1999
Nunca Mais 2015
Na Mangueira 2005
Voltando 2002
Brasil 2000 2002
Espero 2015
Volta 2008
Cria 2008

Тексти пісень виконавця: Zuco 103