Переклад тексту пісні The Happy People - Airto Moreira

The Happy People (оригінал)

Ô, como é que é, tudo bem?
Oh, yeah, right
I just got back from Brazil
Or… Brasil
You know, I was walking in the streets in Brazil
And I saw this guy
He was beating this little drum
And was a Carnival time and… and was great
The guy was the samba himself
Then I said «Hey, man, what is your name?»
And he said «My name is Samba»
I wanna tell you about this samba, samba, samba
Samba doe and samba la
Down in Brasil in the Carnaval the people dance all day long around the town
I wanna tell you about this samba, samba, samba
Samba doe and samba la
Down in Brasil in the Carnaval the people dance all day long around the town
The happy people there sing the heaven above
The happy samba goes everywhere that you go
I wanna tell you about this samba, samba, samba
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
The happy people there sing the heaven above
The happy samba goes everywhere that you go
I wanna tell you about this samba, samba, samba
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la (eh)
Samba doe and samba la (eh)
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la
Samba doe and samba la (whoo)
Samba doe and samba la (whoo)
Samba doe and samba la (vamo lá)
Samba doe and samba la (whoo)
(Samba doe and samba la)
(Samba doe and samba la)
(Samba doe and samba la)

The Happy People (переклад)

Ô, como é que é, tudo bem?
О, так, правильно
Я щойно повернувся з Бразилії
Або... Бразилія
Знаєте, я гуляв вулицями Бразилії
І я бачила цього хлопця
Він бив у цей маленький барабан
І був час карнавалу, і… і було чудово
Хлопець сам був самбою
Тоді я сказав: «Гей, чоловіче, як тебе звати?»
І він сказав: «Мене звати Самба»
Я хочу розповісти вам про цю самбу, самбу, самбу
Самба лань і самба ла
Внизу в Бразилії на Карнавалі люди танцюють цілий день по місту
Я хочу розповісти вам про цю самбу, самбу, самбу
Самба лань і самба ла
Внизу в Бразилії на Карнавалі люди танцюють цілий день по місту
Щасливі люди там співають небо вгорі
Щаслива самба йде скрізь, куди б ви не пішли
Я хочу розповісти вам про цю самбу, самбу, самбу
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Щасливі люди там співають небо вгорі
Щаслива самба йде скрізь, куди б ви не пішли
Я хочу розповісти вам про цю самбу, самбу, самбу
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла (е)
Самба лань і самба ла (е)
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла
Самба лань і самба ла (уу)
Самба лань і самба ла (уу)
Лань самба і самба ла (вамо ла)
Самба лань і самба ла (уу)
(Самба лань і самба ла)
(Самба лань і самба ла)
(Самба лань і самба ла)