| Старик (оригінал) | Старик (переклад) |
|---|---|
| все к чему ты привык старик | все до чого ти звик старий |
| осыпается пылью с книг | обсипається пилом із книг |
| и тебя разглядев вблизи | і тебе роздивившись поблизу |
| ужаснулся двойник | жахнувся двійник |
| твоего непростого я | твого непростого я |
| непроглядная толчея | непроглядна товкотня |
| их там столько что хоть беги | їх там стільки що хоч біжи |
| их то армия то семья | їх то армія то сім'я |
| смейся громче смейся | смійся голосніше смійся |
| я кладу её в твою постель | я кладу її в твою постіль |
| простыней белых метель | простирадлом білих хуртовини |
| смейся просто смейся | смійся просто смійся |
| гладкой и упругой кожи вкус | гладкої та пружної шкіри смак |
| стон зацелованных уст | стогін зацілованих вуст |
| вот такой ты и был юнец | ось такий ти і був молодик |
| что в ведре полном змей птенец | що у відрі повному змій пташеня |
| и тебя разглядев вблизи | і тебе роздивившись поблизу |
| рассмеялся близнец | розсміявся близнюк |
| а город вырос и ввысь и в край | а місто виросло і вгору і в край |
| забивая по сотне свай | забиваючи по сотні паль |
| и жевал тебя как насвай | і жував тебе як насвай |
| и схаркнул тебя на асфальт | і схаркнув тебе на асфальт |
| смейся громче смейся | смійся голосніше смійся |
| всякой двери ключ подходит мой | всяких дверей ключ підходить мій |
| и мы танцуем с тобой | і ми танцюємо з тобою |
| смейся просто смейся | смійся просто смійся |
| пусть однажды ты меня убьешь | нехай одного разу ти мене вб'єш |
| по рукоять в сердце нож | по ручку в серці ніж |
