Переклад тексту пісні searching for freedom - Ziggy Alberts

searching for freedom (оригінал)

Flowers don’t grow
In vases or jars
And neither does she
In traffic or cars
With debts to be paid, that she owes to herself
With interest for trade ins
In good states of health
Of places to grow
Moments to heal
Of everything everyone’s expecting from me
Searching for freedom
Slowing down time
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden in me, there’s reasons I know
I’ve been searching for freedom
Searching for mine
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden beneath these reasons for being
Searching for freedom
Searching for mine
He stopped asking for change in the past
Moving forward, asked for change in perspective
And learnt a lot more
And felt his hand raised between his eyes and the sun
The warmth flooding in, saw the importance of
Moments to grow
Of places to heal
Of everything that I have been expecting from me
I’m searching for freedom
Slowing down time
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden in me, there’s reasons I know
Searching for freedom
Searching for mine
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden beneath these reasons for being
Searching for freedom
Searching for mine
Searching for freedom
In transit to home
Searching for freedom
Traverse the unknown
Searching for freedom
Truth in that feeling
Truth in that meaning
Searching for, searching for
Searching for freedom
Searching for freedom
Searching for freedom
Truth in that feeling
The truth in that meaning
Searching for, searching for
Searching for freedom

(переклад)

Квіти не ростуть
У вазах чи баночках
І вона теж
У дорожньому транспорті чи автомобілях
З боргами, які потрібно сплатити, які вона має перед собою
З відсотками за торгівлю
У хорошому стані здоров’я
Місця, де можна рости
Моменти для зцілення
Усього, чого від мене всі чекають
У пошуках свободи
Уповільнення часу
Я відчуваю щось більше
Глибоко в моїх кістках
Прихований у мені, є відомі мені причини
Я шукав свободи
Шукаю моє
Я відчуваю щось більше
Глибоко в моїх кістках
Приховані під цими причинами існування
У пошуках свободи
Шукаю моє
Він перестав просити змін у минулому
Ідучи вперед, попросив змінити перспективу
І дізналися багато іншого
І відчув, як його рука піднялася між очима та сонцем
Тепло, що нахлинуло, побачило важливість
Моменти зростання
Місця для лікування
Усього, чого я чекав від себе
Я шукаю свободи
Уповільнення часу
Я відчуваю щось більше
Глибоко в моїх кістках
Прихований у мені, є відомі мені причини
У пошуках свободи
Шукаю моє
Я відчуваю щось більше
Глибоко в моїх кістках
Приховані під цими причинами існування
У пошуках свободи
Шукаю моє
У пошуках свободи
У дорозі додому
У пошуках свободи
Перетнути невідоме
У пошуках свободи
Правда в цьому почутті
Правда в цьому значенні
Шукає, шукає
У пошуках свободи
У пошуках свободи
У пошуках свободи
Правда в цьому почутті
Правда в цьому значенні
Шукає, шукає
У пошуках свободи