| К-141 (оригінал) | К-141 (переклад) |
|---|---|
| Собранно у руля | Зібрано біля керма |
| Встал молодой моряк | Встав молодий моряк |
| Не пропускай в себя | Не пропускай у себе |
| Запада липкий мрак | Заходу липкий морок |
| В мире покоя нет | У світі спокою немає |
| Сумрачно впереди | Похмуро попереду |
| Да сохранит от бед | Так збереже від бід |
| Крест на твоей груди | Хрест на твоїх грудях |
| За оставшихся дома | За залишилися вдома |
| И за родину-мать | І за батьківщину-мати |
| Моряку молодому | Моряку молодому |
| Дважды не умирать | Двічі не вмирати |
| Память, вечность и слава | Пам'ять, вічність і слава |
| За героем грядёт | За героєм гряде |
| Сокрушает, как лава | Скрушує, як лава |
| Российский флот | Російський флот |
| Птиц испугал и рыб | Птахів налякав і риб |
| Вспышки слепящий свет | Спалах сліпуче світло |
| Атомный вырос гриб | Атомний виріс гриб |
| Это Америки нет | Це Америки немає |
| Снятся на корабле | Зняться на кораблі |
| Сны предстоящих бойнь | Сни майбутніх бійнь |
| Странствуют по земле | Мандрують по землі |
| Призраки звёздных войн | Примари зоряних воєн |
| За оставшихся дома | За залишилися вдома |
| И за родину-мать | І за батьківщину-мати |
| Моряку молодому | Моряку молодому |
| Дважды не умирать | Двічі не вмирати |
| Память, вечность и слава | Пам'ять, вічність і слава |
| За героем грядёт | За героєм гряде |
| Сокрушает, как лава | Скрушує, як лава |
| Российский флот | Російський флот |
| Вынесет шквальный бой | Винесе шквальний бій |
| Стойко на всех морях | Стійко на всіх морях |
| Бог и победа с тобой | Бог і перемога з тобою |
| Русский святой моряк | Російські святі моряки |
| Подвиг крутой свершив | Подвиг крутий здійснивши |
| Вышел на райский курс | Вийшов на райський курс |
| Ты не погиб — ты жив | Ти не загинув — ти живий |
| Атомный крейсер «Курск» | Атомний крейсер «Курськ» |
| За оставшихся дома | За залишилися вдома |
| И за родину-мать | І за батьківщину-мати |
| Моряку молодому | Моряку молодому |
| Дважды не умирать | Двічі не вмирати |
| Память, вечность и слава | Пам'ять, вічність і слава |
| За героем грядёт | За героєм гряде |
| Сокрушает, как лава | Скрушує, як лава |
| Российский флот | Російський флот |
| Вечность обрёл в борьбе | Вічність знайшов у боротьбі |
| В толще морских глубин | У товщі морських глибин |
| Вечная память тебе К-141 | Вічна пам'ять тобі К-141 |
| Вечная слава тебе К-141 | Вічна слава тобі К-141 |
Переклад тексту пісні К-141 - Жанна Бичевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні К-141 , виконавця -Жанна Бичевская
Пісня з альбому: K-141
У жанрі:Русская авторская песня
Дата випуску:31.05.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2006 |