Переклад тексту пісні Духовная война - Жанна Бичевская

Духовная война (оригінал)

Духовная война.
(Г.Пономарев)
Оранжевой зарей звонят колокола
Над Русскою Землей двуглавого орла
Бодры душа и плоть, сияет Крест златой
Сбирает Русь Господь вести духовный бой
Духовная война, молитвой и постом
Духовная война, за право быть с Христом
Духовная война, нам быть или не быть
Духовная война за право победить
Возьмет из нас любой святую высоту
Пожертвовав собой, чтоб подражать Христу
В опаснейшем бою не сможет умереть
За Родину свою решившийся на смерть

Духовная война (переклад)

Духовна війна
(Г.Пономарьов)
Помаранчевий зорі дзвонять дзвони
Над Російською Землею двоголового орла
Бадьорі душа і тіло, сяє Хрест златою
Збирає Русь Господь вести духовний бій
Духовна війна, молитвою і постом
Духовна війна, за право бути з Христом
Духовна війна, нам бути чи не бути
Духовна війна за право перемогти
Візьме з нас будь-яку святу висоту
Пожертвувавши собою, щоб наслідувати Христа
У найнебезпечнішому бою не зможе померти
За свою Батьківщину наважився на смерть