Переклад тексту пісні Um Amor Pra Vida Inteira - Luciano, Zezé Di Camargo

Um Amor Pra Vida Inteira (оригінал)

É tão lindo quando agente ama
Tudo rola, tudo acontece
Basta um abraço, ou algum beijo
Um olhar que fala com desejo
Que do mundo logo agente esquece
Porque agente sofre quando ama?
Por uma briga atoa acaba o mundo
Um sempre fala que não volta mais
O outro que não vai correr atras
E esquece um sentimento tão profundo
E quando cai a ficha e a saudade vai batendo
Torpedos de amor um vai mandando e o outro lendo
O orgulho nessa hora vira tudo brincadeira
Um convite pra jantar
Uma lagrima no olhar
E um amor pra vida inteira

Um Amor Pra Vida Inteira (переклад)

Це так прекрасно, коли агент любить
Все буває, все буває
Просто обійми, чи поцілунок
Погляд, який говорить про бажання
Те, що в світі ми скоро забуваємо
Чому агенти страждають, коли люблять?
Через бездіяльну боротьбу настає кінець світу
Один завжди каже, що не повернеться
Інший, який не побіжить за собою
І забуває таке глибоке почуття
І коли карта падає, і туга починає вдарятися
Торпеди кохання, один посилає, а інший читає
Гордість у той час стає жартом
Запрошення на вечерю
Сльоза в погляді
І любов на все життя