Переклад тексту пісні Pedaços de Fotografia - Luciano

Pedaços de Fotografia (оригінал)

Minha vida tão mudada
Tão confusa, machucada
O meu mundo tão vazio sem você
Os meus sonhos se perderam
Noite a dentro, madrugada
E a saudade me apertando
Por você
Novamente aqui sozinho
Na metade do caminho
Estou perdido sem coragem
Pra seguir
Como o sol que perde o brilho
Como um pai que perde o filho
Eu também perdi você
Pedaço de mim
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
E você não vem
Mais uma vez
Estou a te esperar
E você não vem
Não vem
Não vem
E eu a chorar, chorar, chorar
Chorar

Pedaços de Fotografia (переклад)

моє життя так змінилося
Такий розгублений, боляче
Мій світ такий порожній без тебе
Мої мрії були втрачені
Пізня ніч, світанок
І туга, що стискає мене
Для вас
знову тут на самоті
Посередині шляху
Я пропав без сміливості
слідувати
Як сонце, що втрачає свій блиск
Як батько, який втратив свою дитину
Я також втратив тебе
Частина мене
Ще раз
Я чекаю на вас
І ви не приходите
Не приходьте
І ви не приходите
Ще раз
Я чекаю на вас
І ви не приходите
Не приходьте
Не приходьте
І я плачу, плачу, плачу
Плакати