Переклад тексту пісні Coisas do Amor (When You're Gone) - Luciano

Coisas do Amor (When You're Gone) (оригінал)

O amor chegou e você nem notou
O tempo todo eu te amei
Ao contrário de você, que nunca sequer me viu
Esse gosto de amor que em mim ficou
Me trouxe forças pra viver
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver
Uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois
Hoje eu sei que um dia vou encontrar
Alguém pra cuidar de mim
As histórias de amor devem ter começo, meio e fim
Às vezes penso tudo bem
E grito tristeza aqui não tem
Eu sonhei ser feliz, mas você não me quis
Ficou difícil de explicar
Coisas do amor
Veja como estou
Pronto pra viver uma história que ninguém contou
Eu sei que não foi bom
Mas essa solidão
Só me faz lembrar
Coisas de nós dois

Coisas do Amor (When You're Gone) (переклад)

Кохання прийшло, а ви навіть не помітили
Весь час я любив тебе
На відміну від тебе, який мене навіть не бачив
Цей смак любові, що залишився в мені
Це дало мені сили жити
Я мріяв бути щасливим, але ти мене не хотів
Це було важко пояснити
Любіть речі
подивись як я
готовий жити
Історія, яку ніхто не розповідав
Я знаю, що це було недобре
Але це самотність
Це просто нагадує мені
речі нас двох
Сьогодні я знаю, що колись знайду
Хтось піклується про мене
Історії кохання повинні мати початок, середину та кінець
Іноді я думаю добре
І я плачу смутком тут немає жодного
Я мріяв бути щасливим, але ти мене не хотів
Це було важко пояснити
Любіть речі
подивись як я
Готовий жити історією, яку ніхто не розповідав
Я знаю, що це було недобре
Але це самотність
Це просто нагадує мені
речі нас двох