Переклад тексту пісні Se For Pra Judiar - Luciano

Se For Pra Judiar (оригінал)

Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer
Solidão, palavra forte o amor é maior
Solidão é tão doída, a dor é bem pior
Solidão é dor sofrida, machuca e castiga sempre um coração
Fala por falar que ama, sentimento sempre engana
Se não for amor e paixão eu não me entrego inteiro
Estou cansado de aventura, de amor traiçoeiro
Se não for pra ser verdade antes que seja tarde
Você pode ir, mas se for de coração
Eu me entrego em suas mãos, você pode vir
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Você pode vir de coração aberto se entregar pra mim
A porta do meu peito está aberta aqui, só pra você
Se for pra judiar, não pense duas vezes, não quero sofrer
Não pense duas vezes em me envolver, só com mentira
Prazer por prazer, prazer por prazer

(переклад)

Самотність, сильне слово любов більше
Самотність так боляче, біль набагато гірший
Самотність – це перенесений біль, він завжди болить і карає серце
Говоріть заради того, щоб сказати, що любите, почуття завжди обманює
Якщо це не любов і пристрасть, я не віддаюся повністю
Я втомився від пригод, від підступного кохання
Якщо це не правда, поки не пізно
Ви можете піти, але якщо це декоративно
Я віддаю себе в твої руки, ти можеш прийти
Ти можеш прийти з відкритим серцем, якщо подаруєш його мені
Двері моєї скрині тут відкриті, тільки для тебе
Якщо це турбує, не думайте двічі, я не хочу страждати
Не думайте двічі про те, щоб втручатися, тільки з брехнею
задоволення за насолоду
Самотність, сильне слово любов більше
Самотність так боляче, біль набагато гірший
Самотність – це перенесений біль, він завжди болить і карає серце
Говоріть заради того, щоб сказати, що любите, почуття завжди обманює
Якщо це не любов і пристрасть, я не віддаюся повністю
Я втомився від пригод, від підступного кохання
Якщо це не правда, поки не пізно
Ви можете піти, але якщо це декоративно
Я віддаю себе в твої руки, ти можеш прийти
Ти можеш прийти з відкритим серцем, якщо подаруєш його мені
Двері моєї скрині тут відкриті, тільки для тебе
Якщо це турбує, не думайте двічі, я не хочу страждати
Не думайте двічі про те, щоб втручатися, тільки з брехнею
Ти можеш прийти з відкритим серцем, якщо подаруєш його мені
Двері моєї скрині тут відкриті, тільки для тебе
Якщо це турбує, не думайте двічі, я не хочу страждати
Не думайте двічі про те, щоб втручатися, тільки з брехнею
Насолода за насолодою, насолода за насолодою