Переклад тексту пісні Deus Salve a América - Luciano

Deus Salve a América (оригінал)

Um dia, andando por aí, eu vi
Tanta beleza em nossa América
O povo é bom
A terra é boa
Lindos rios e florestas
Como pode essa riqueza
Que faz parte de uma história
Ser um palco de tristezas
Onde não existem glórias?
Falta igualdade, falta união
Falta gente com mais coração
Homens que acreditem
Em seu país
Falta gente de coragem e raça
Pra mudar tudo isso
Deus salve a América
Vejo uma luz que vem
Em nossa direção
Deus salve a América
Sinto que o amor existe
Em nossos corações
América, América
América, América
É tão difícil a gente ver e aceitar
Tanto absurdo
Se Deus nos deu
O céu, a terra e o mar
Nos deu o mundo !!!
Como em sonho de criança
Tudo é só felicidade
Mas criança um dia cresce
Vira um homem, faz maldade
É preciso ensinar
Nossas crianças
Pois a natureza está morrendo
Nossos animais, meu Deus, que pena
Toda raça humana está sofrendo
E é por falta de amor !!!
Deus salve a América
Vejo uma luz que vem
Em nossa direção
Deus salve a América
Sinto que o amor existe
Em nossos corações
América, América
América, América

Deus Salve a América (переклад)

Одного разу, гуляючи, я побачив
Так багато краси в нашій Америці
Люди добрі
Земля хороша
Красиві річки та ліси
Як може це багатство
Що є частиною історії
Бути стадією смутку
Де нема слави?
Відсутність рівності, відсутність єдності
Скучає за людьми з більшим серцем
чоловіки, які вірять
В твоїй країні
Брак людей мужності та раси
Щоб все це змінити
Боже, бережи Америку
Я бачу, що наближається світло
В наш бік
Боже, бережи Америку
Я відчуваю, що любов існує
В наших серцях
америка, америка
америка, америка
Нам так важко це побачити і прийняти
стільки абсурду
Якби нам Бог дав
Небо, земля і море
Він подарував нам світ!!!
Як у дитячому сні
все просто щастя
Але одного разу дитина виростає
Стань людиною, роби зло
Треба вчити
Наші діти
Тому що природа вмирає
Наших тварин, Боже мій, як шкода
Кожна людська раса страждає
І це через брак любові!!!
Боже, бережи Америку
Я бачу, що наближається світло
В наш бік
Боже, бережи Америку
Я відчуваю, що любов існує
В наших серцях
америка, америка
америка, америка